Trip Shakespeare — Fangs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fangs" van Trip Shakespeare.

Songteksten

Fangs in the city, fangs in the woods
When she brings me ruby liquor isn’t Kelly good?
Fire in the city burned my job away
When she brings this man around doesn’t Kelly pay?
Oh, isn’t Kelly good?
Fangs in the city fifty stories long
Will she put her weapon in a beggar on the ground?
Fire in the city, fools in the woods
When she puts that loser down isn’t Kelly good?
Oh, isn’t Kelly good?
Fangs in the city, fangs in the woods
When she brings me ruby liquor isn’t Kelly good?
Bones in the river, music in the sky
When she hears that rusty drummerman, doesn’t Kelly fly?
Oh isn’t Kelly good?

Songtekstvertaling

Hoektanden in de stad, hoektanden in het bos
Als ze me ruby liquor brengt, is Kelly dan niet goed?
Brand in de stad brandde mijn baan af.
Als ze deze man meeneemt, betaalt Kelly dan niet?
Is Kelly niet goed?
Hoektanden in de stad 50 verdiepingen lang
Zal ze haar wapen in een bedelaar op de grond leggen?
Brand in de stad, dwazen in het bos
Als ze die loser neerzet, is Kelly dan niet goed?
Is Kelly niet goed?
Hoektanden in de stad, hoektanden in het bos
Als ze me ruby liquor brengt, is Kelly dan niet goed?
Bones in The river, music in the sky
Als ze die roestige drummerman hoort, vliegt Kelly dan niet?
Is Kelly niet goed?