Trip Lee — Robot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Robot" van Trip Lee.
Songteksten
I am not your robot, I am not a clone
You are not my puppeteer and I am not a drone
Got a new master and I follow him alone
I want a good life till I’m gone its on
Hey I was born less than human
I know it sound crazy
But I was really born a robot as a baby
No real life in me, I just played my role
No self control, I just did what I was told
I got my first order I was just a day old
But I didn’t have a chance cause my heart was way cold
My heart took the order
I couldn’t break the mold
Sold under bondage and
I couldn’t take control
So I was just chilling in my Robot clothes
With my robot friends, and my robot flows
Living robot ways, cause that’s all I know
Till I heard I could be freed from my Robot soul
I’m like
Why you always trying to control me
You are not my boss that’s the old me
Obviously you don’t know my style
Cause I’m not a, I’m not a robot now
I’m not a, I’m not a, I’m not a robot
I’m not a, I’m not a robot now
The crazy thing is I ain’t know I was a robot
So I ain’t haves whole lot of plans for me
To roll out
I thought I was unique, I thought I was so hot
But I was just like them other drones, I was so locked
Brainwashed, I was listening to lies
The freedom that I thought I had was really a mirage
I made my own choices, but it was a disguise
The only thing I really did was pick a different lie
So I was still a drone nothing but a clone
I only knew the lies causes that’s all that I shown
But I been remade, my heart is no longer stone
Where my ex-Robots who can sing this song?
Now I’ve been remade, I’m no longer hollow
A real man came, changed everything that I know
He gave me truth, that’s a hard pill to swallow
He gave me new commands, and he freed me up to follow
Hey world, you know I see your game
And I don’t need your lies, I ain’t worried 'bout a thing
Hey devil, I know you want me chained
But you have been defeated and your power has been drained
Hey flesh, I know you bear my name
I know you love the lie, but I’m steady tryna change
You might been confused, but this a new day
I’m saved now, I ain’t gotta do what you say!
To my friends, who are still on lock-down
Still controlled by their passions, stop now
He can free everybody from the top down
If you’re freed up, say this with me right now
I’m not a, I’m not a robot now
I’m not a, I’m not a robot now
I’m not a, I’m not a, I am not a robot
I’m not a, I’m not a robot now
Songtekstvertaling
Ik ben je robot niet, Ik ben geen kloon.
Jij bent niet mijn poppenspeler en ik ben geen drone.
Ik heb een nieuwe meester en ik volg hem alleen.
Ik wil een goed leven tot ik weg ben.
Ik ben minder geboren dan een mens.
Ik weet dat het gek klinkt.
Maar ik ben geboren als een robot als een baby
Geen echt leven in mij, Ik speelde gewoon mijn rol
Geen zelfbeheersing, ik deed gewoon wat me gezegd werd.
Ik kreeg mijn eerste bestelling. Ik was nog maar een dag oud.
Maar ik had geen kans, want mijn hart was koud.
Mijn hart nam de order.
Ik kon de schimmel niet breken.
Verkocht onder bondage en
Ik kon de controle niet overnemen.
Dus ik was gewoon aan het chillen in mijn Robotkleren
Met mijn robotvrienden, en mijn robot stroomt
Levende robot manieren, want dat is alles wat ik weet
Tot ik hoorde dat ik bevrijd kon worden van mijn Robotziel
Ik ben als
Waarom probeer je me altijd te controleren?
Je bent mijn baas niet, dat is de oude ik.
Je kent mijn stijl duidelijk niet.
Want ik ben geen robot meer.
Ik ben geen robot.
Ik ben geen robot meer.
Het gekke is dat ik niet weet dat ik een robot ben.
Dus ik heb niet veel plannen voor mezelf.
Om uit te rollen
Ik dacht dat ik uniek was, ik dacht dat ik zo sexy was.
Maar ik was net als die andere drones, ik was zo opgesloten.
Gehersenspoeld, ik luisterde naar leugens
De vrijheid die ik dacht te hebben was een luchtspiegeling.
Ik maakte mijn eigen keuzes, maar het was een vermomming.
Het enige wat ik echt deed was een andere leugen kiezen.
Dus ik was nog steeds een drone, niets dan een kloon.
Ik kende alleen de leugens. dat is alles wat ik heb laten zien.
Maar ik ben opnieuw gemaakt, mijn hart is niet langer steen
Waar zijn mijn ex-Robots die dit lied kunnen zingen?
Nu ben ik opnieuw gemaakt, Ik ben niet langer hol.
Een echte man kwam, veranderde alles wat ik weet.
Hij gaf me de waarheid, dat is moeilijk te slikken.
Hij gaf me nieuwe commando ' s, en Hij bevrijdde me om te volgen.
Hé wereld, je weet dat ik je spel zie
En ik heb je leugens niet nodig, ik maak me nergens zorgen over.
Hé duivel, ik weet dat je wilt dat ik geketend word.
Maar je bent verslagen en je kracht is uitgeput.
Hey flesh, ik weet dat je mijn naam draagt
Ik weet dat je van de leugen houdt, maar ik ben constant tryna change
Je was misschien in de war, maar dit is een nieuwe dag.
Ik ben gered, ik hoef niet te doen wat je zegt.
Op mijn vrienden, die nog steeds opgesloten zitten.
Nog steeds beheerst door hun passies, stop nu.
Hij kan iedereen bevrijden van boven naar beneden.
Als je bevrijd bent, zeg dit dan nu met mij.
Ik ben geen robot meer.
Ik ben geen robot meer.
Ik ben geen robot.
Ik ben geen robot meer.