Triosphere — Twilight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twilight" van Triosphere.
Songteksten
Wide awake
Yet dazed and lost
I Have left everythig behind
Froze every course
I forgot every move
All that brought me here
Believing that this was all I needed
I did not need anymore
I’m bleeding
Lay me down to rest
All is fading but I can’t let go Twilight talk to me Why am I seduced by the game
A sinister flame
My fate is sealed
Still my fate is real
I’ll sacrifice it all
I have fought & pushed
Yet still stand alone
A million thoughts dancing in vain
Fade in-out Allways the same
I’m lost in this game
Listen up!
The words you hear are only lies!
I won’t believe, I failed again
I tried so hard
To complete the lines
The lines you crossed
Each time I turned
I’m bleeding
Lay me down to rest
All is fading but I can’t let go Twilight talk to me Why am I seduced by the game
A sinister flame
My fate is sealed
Still my fate is real
I’ll sacrifice it all
Twilight talk to me How come it’s a different frame
But the image is the same
I tumble & fall
But go on after all
I can see you waiting still
Twilight talk to me Why am I seduced by the game
A sinister flame
My fate is sealed
Still my fate is real
I’ll sacrifice it all
Once more I’m waiting here
I know…
I always have & always will
Destiny is waiting still
Songtekstvertaling
Klaarwakker
Maar verdwaasd en verloren.
Ik heb alles achtergelaten.
Elke koers bevroren
Ik vergat elke beweging.
Alles wat me hier bracht
Geloven dat dit alles was wat ik nodig had
Ik had niet meer nodig
Ik bloed.
Leg me neer om te rusten.
Alles vervaagt maar ik kan niet loslaten Twilight praat met me Waarom word ik verleid door het spel
Een sinistere vlam
Mijn lot is bezegeld.
Toch is mijn lot echt.
Ik offer alles op.
Ik heb gevochten en geduwd
Toch sta ik nog steeds alleen
Een miljoen gedachten die tevergeefs dansen
Vervagen in-out Allways hetzelfde
Ik ben verloren in dit spel.
Luister!
De woorden die je hoort zijn slechts leugens!
Ik zal het niet geloven, Ik heb weer gefaald.
Ik heb zo M ' n best gedaan.
Om de lijnen te voltooien
De lijnen die je overstak
Elke keer als ik me omdraaide
Ik bloed.
Leg me neer om te rusten.
Alles vervaagt maar ik kan niet loslaten Twilight praat met me Waarom word ik verleid door het spel
Een sinistere vlam
Mijn lot is bezegeld.
Toch is mijn lot echt.
Ik offer alles op.
Twilight praat tegen me Waarom is het een ander frame
Maar het beeld is hetzelfde.
I tuimelen en vallen
Maar ga toch door.
Ik zie dat je nog steeds wacht.
Twilight praat tegen me Waarom word ik verleid door het spel
Een sinistere vlam
Mijn lot is bezegeld.
Toch is mijn lot echt.
Ik offer alles op.
Ik wacht hier nog een keer.
Ik weet het.…
Ik heb altijd en altijd
Het lot wacht nog steeds.