Triosphere — The Road Less Travelled songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Road Less Travelled" van Triosphere.
Songteksten
A storyline leads out new borderlines*
Should I move to strike what’s done
Turn around
Tread new ground
Changing times always evolve new lines
Is it true all that we’re taught
And we’re told
Then we’re sold
Do you think it’s sheer luck when you catch a winning hand?
Should one turn around and run one millionth time
All in all we’re just one step away
To take the road less travelled
Can you taste the false pretensions?
Can you feel the two-faced grin?
Time to leave what’s done behind
No more tears to bear forgiveness
No more steps to reasoning
Take the road less travelled
I need to see what lies ahead of this
I need to see what’s there to miss
Can there be bliss in just one kiss?
Life’s too short to hang around and wait
While thinking that our magic fate
Will soon awake
Fix all at stake?
Life is defined by chances that we get
Even the ones we cannot regret
No one else can make you fall
All in all we’re just one step away
To take the road less travelled
Can you taste the false pretensions?
Can you feel the two-faced grin?
Time to leave what’s done behind
No more tears to bear forgiveness
No more steps to reasoning
Take the road less travelled
No one else can guide your journey
No one else can be blamed
You always have a second chance
Take control of what you trust in Fate is defined by you
Take the road less travelled
All in all we’re just one step away
To take the road less travelled
Can you taste the false pretensions?
Can you feel the two-faced grin?
Time to leave what’s done behind
No more tears to bear forgiveness
No more steps to reasoning
Take the road less travelled
No one else can guide your journey
No one else can be blamed
You always have a second chance
Take control of what you trust in Fate is defined by you
Find the road less travelled
Fate is defined by you
Songtekstvertaling
Een verhaallijn leidt naar nieuwe grenslijnen*
Moet ik gaan staken wat er gebeurd is?
Omdraaien
Nieuwe grond betreden
Veranderen van tijden evolueert altijd nieuwe lijnen
Is het waar wat ons geleerd is?
En ons wordt verteld
Dan zijn we verkocht.
Denk je dat het puur geluk is als je een winnende hand vangt?
Zou een keer omdraaien en een miljoenste keer rennen
Al met al zijn we maar een stap verwijderd.
Om de minder bereisde weg te nemen
Kun je de valse pretenties proeven?
Voel je die grijns met twee gezichten?
Tijd om achter te laten wat er gedaan is.
Geen tranen meer om vergeving te dragen.
Geen stappen meer om te redeneren
Neem de minder bereisde weg
Ik moet zien wat hier nog voor staat.
Ik moet zien wat er te missen valt.
Kan er geluk zijn in één kus?
Het leven is te kort om te wachten.
Terwijl we denken dat ons magische lot
Zal spoedig ontwaken
Alles op het spel zetten?
Het leven wordt bepaald door de kansen die we krijgen
Zelfs degenen waar we geen spijt van kunnen krijgen.
Niemand anders kan je laten vallen.
Al met al zijn we maar een stap verwijderd.
Om de minder bereisde weg te nemen
Kun je de valse pretenties proeven?
Voel je die grijns met twee gezichten?
Tijd om achter te laten wat er gedaan is.
Geen tranen meer om vergeving te dragen.
Geen stappen meer om te redeneren
Neem de minder bereisde weg
Niemand anders kan je reis leiden.
Niemand anders kan de schuld krijgen.
Je hebt altijd een tweede kans.
Neem de controle over wat je vertrouwt in het lot wordt door jou bepaald.
Neem de minder bereisde weg
Al met al zijn we maar een stap verwijderd.
Om de minder bereisde weg te nemen
Kun je de valse pretenties proeven?
Voel je die grijns met twee gezichten?
Tijd om achter te laten wat er gedaan is.
Geen tranen meer om vergeving te dragen.
Geen stappen meer om te redeneren
Neem de minder bereisde weg
Niemand anders kan je reis leiden.
Niemand anders kan de schuld krijgen.
Je hebt altijd een tweede kans.
Neem de controle over wat je vertrouwt in het lot wordt door jou bepaald.
Vind de weg die minder is afgelegd
Het lot wordt bepaald door jou.