Triosphere — As I Call songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As I Call" van Triosphere.
Songteksten
I have reached the final door
At the end of this hall
I’ll turn the key and hope to see
New horizons
To leave behind a lifelong song
To search again where I belong
Can I have it all if I stay strong
In silent waters?
The more I scream into darkness
The more I must realize
The safety of your embrace
I must leave behind
As I call your name
All I hear is the sound of my voice
And nothing can save me from myself
If I never yield
Will I find my own grace
And will I
(will I) find the strength to save myself?
The road will lead a million ways
And the truth (will) take million shapes
The perfect fate’s but mine to make
Through darkest hour
Charted lands have crashed and burned
Uncharted paths have made you learn
To never trust, but keep the faith
In silver linings
The more I scream into darkness
The more I must realize
The safety of your embrace
I must leave behind
As I call your name
All I hear is the sound of my voice
And nothing can save me from myself
If I never yield
Will I find my own grace
And will I
(will I) find the strength to save myself?
Songtekstvertaling
Ik heb de laatste deur bereikt.
Aan het einde van deze hal
Ik draai de sleutel om en hoop het te zien.
Nieuwe horizonten
Om een levenslange song achter te laten
Om opnieuw te zoeken waar ik thuishoor
Mag ik alles hebben als ik sterk blijf?
In stille wateren?
Hoe meer ik schreeuw in de duisternis
Hoe meer ik me moet realiseren
De veiligheid van uw omhelzing
Ik moet het achter me laten.
Als ik je naam roep
Alles wat ik hoor is het geluid van mijn stem
En niets kan me redden van mezelf.
Als ik nooit toegeef
Zal ik mijn eigen genade vinden
En zal ik
zal ik de kracht vinden om mezelf te redden?
De weg zal een miljoen wegen leiden
En de waarheid zal miljoenen vormen aannemen.
Het perfecte lot is van mij om te maken
Door het donkerste uur
In kaart gebrachte landen zijn neergestort en verbrand.
Onbekende paden hebben je geleerd
Om nooit te vertrouwen, maar het geloof te behouden
In zilveren voeringen
Hoe meer ik schreeuw in de duisternis
Hoe meer ik me moet realiseren
De veiligheid van uw omhelzing
Ik moet het achter me laten.
Als ik je naam roep
Alles wat ik hoor is het geluid van mijn stem
En niets kan me redden van mezelf.
Als ik nooit toegeef
Zal ik mijn eigen genade vinden
En zal ik
zal ik de kracht vinden om mezelf te redden?