Trini Lopez — Tammy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tammy" van Trini Lopez.
Songteksten
I hear the cottonwoods whispering above
Tammy! Tammy! Tammy’s in love!
The old hootie owl hootie-hoo's to the dove
Tammy! Tammy! Tammy’s in love!
Does my darling feel what I feel
When he comes near?
My heart beats so joyfully
You’d think that he could hear!
Wish I knew if he knew what I’m dreaming of!
Tammy! Tammy! Tammy’s in love!
Whippoorwill, whippoorwill, you and I know
Tammy! Tammy! Can’t let him go!
The breeze from the bayou keeps murmuring low
Tammy! Tammy! You love him so!
When the night is warm, soft and warm
I long for his charms!
I’d sing like a violin
If I were in his arms
Wish I knew if he knew what I’m dreaming of!
Tammy, Tammy, Tammy’s in love!
Songtekstvertaling
Ik hoor de cottonwoods fluisteren.
Tammy! Tammy! Tammy is verliefd.
The old hootie owl hootie-hoo ' s to the dove
Tammy! Tammy! Tammy is verliefd.
Voelt mijn liefste wat ik voel
Als hij in de buurt komt?
Mijn hart klopt zo vreugdevol
Je zou denken dat hij kon horen!
Wist hij maar waar ik van droom.
Tammy! Tammy! Tammy is verliefd.
Whippoorwill, whippoorwill, you and I know
Tammy! Tammy! Ik kan hem niet laten gaan!
De wind van de bayou blijft laag mompelen
Tammy! Tammy! Je houdt zoveel van hem!
Wanneer de nacht warm, zacht en warm is
Ik verlang naar zijn charmes!
Ik zou zingen als een viool
Als ik in zijn armen was
Wist hij maar waar ik van droom.
Tammy, Tammy, Tammy is verliefd!