Trini Lopez — Bye Bye Blondie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bye Bye Blondie" van Trini Lopez.
Songteksten
Come on kids!
Here we go!
Ich komm grad aus Germany
Schöne Mädchen wie noch nie!
Sie sind sweet — doch eins ist neu
Sie sind durchaus treu!
Bye bye Blondie, I love you so!
Hei-die-hey, hei-die-ho!
Bye bye Blondie, I love you so!
Hei-die, hei-die-ho!
Sie sind guter Kamerad
Immer da mit Rat und Tat
Und sind fleißig, küssen heiß -
Glücklich wer das weiß!
Bye bye Blondie, I love you so!
Hei-die-hey, hei-die-ho!
Bye bye Blondie, I love you so!
Hei-die, hei-die-ho!
Morgen fahr' ich wieder hin
Mit einem kleinen golden Ring —
Dann bist du mein' Königin —
Und ich bin dein King!
Come on everybody!
Bye bye Blondie, I love you so!
Hei-die-hey, hei-die-ho!
Bye bye Blondie, I love you so!
Hei-die, hei-die-ho!
Songtekstvertaling
Kom op kinderen!
Daar gaan we.
Ik kom uit Duitsland.
Mooie meisjes als nooit tevoren!
Ze zijn lief, maar één is nieuw.
Ze zijn heel trouw!
Dag Blondie, ik hou zo van je!
Hei-die-he, hei-die-ho!
Dag Blondie, ik hou zo van je!
Hei-die, hei-die-ho!
Je bent een goede kameraad.
Altijd aanwezig met advies en actie
En ijverig zijn, warm kussen -
Happy, wie weet!
Dag Blondie, ik hou zo van je!
Hei-die-he, hei-die-ho!
Dag Blondie, ik hou zo van je!
Hei-die, hei-die-ho!
Morgen ga ik terug.
Met een kleine gouden Ring —
Dan ben je mijn koningin. —
En ik ben jullie koning!
Kom op iedereen!
Dag Blondie, ik hou zo van je!
Hei-die-he, hei-die-ho!
Dag Blondie, ik hou zo van je!
Hei-die, hei-die-ho!