Trinere — All Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Night" van Trinere.
Songteksten
It was 6: 15
and the man of my dreams
called and asked me out tonight
and I said it would be all right
so we set up a date to go dinning at 8
and I said to him that would be fine
all night
all night
all night
all night
when he knocked on the door
I was waiting like never before
when he entered the look in his eyes
seemed to make me hypnotize
can this man be for real
the way he made me feel
I just want him to be my guy
wanting you
needing you
loving you
you know I love you
i’m missing you (all night)
i’m loving you (all night)
i’m wantin' you
needing you
loving you
you know I want you
all night
as we danced on the floor
our emotions grew more and more
and together we both moved as one
like the rhythm had finally begun
as we danced all night long every tune was our song and what we had could not
be undone
all night
all night
all night
all night
as the night slowly came to an end
I decide to ask him in
by this time I was feeling fine
could this be the night of all time
as it started to rain we sat an sipped Champaign shared a kiss and looked in to
the night
all night
all night
all night
all night
Songtekstvertaling
Het was kwart over zes.
en de man van mijn dromen
belde en vroeg me uit vanavond.
en ik zei dat het goed zou komen.
dus we hebben een afspraak om 8 uur te gaan eten.
en ik zei tegen hem dat dat goed zou zijn.
de hele nacht
de hele nacht
de hele nacht
de hele nacht
toen hij op de deur klopte
Ik wachtte als nooit tevoren.
toen hij de blik in zijn ogen binnenging
het leek me hypnotiserend.
kan deze man echt zijn?
hoe hij me liet voelen
Ik wil gewoon dat hij mijn man is.
jou willen
jou nodig hebben
ik hou van je.
je weet dat ik van je hou.
ik mis je.)
ik hou van je (de hele nacht)
Ik wil jou.
jou nodig hebben
ik hou van je.
je weet dat ik je wil.
de hele nacht
als we dansten op de vloer
onze emoties werden meer en meer
en samen verhuisden we als een
alsof het ritme eindelijk was begonnen.
terwijl we de hele nacht dansten was elk lied ons lied en wat we hadden kon niet
be undon
de hele nacht
de hele nacht
de hele nacht
de hele nacht
terwijl de nacht langzaam tot een einde kwam
Ik besloot hem binnen te vragen.
tegen die tijd voelde ik me prima.
kan dit de nacht aller tijden zijn?
toen het begon te regenen zaten we een dronken Champaign te kussen en keken naar
nacht
de hele nacht
de hele nacht
de hele nacht
de hele nacht