Trina — That's My Attitude songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's My Attitude" van Trina.
Songteksten
Money over everything
That’s my attitude
Still the baddest bitch in the game
That’s my attitude
Talk to ya man when I get ready
That’s my attitude
Have him blowing stacks, I ain’t Pedi
That’s my attitude
Yeah, that’s my attitude
Yeah, that’s my attitude
And I feel like I’m the shit
Yeah, that’s my attitude
Yeah, that’s my attitude
Yeah, that’s my attitude
I feel like I run this shit
Yeah, that’s my attitude
Money over everything, I’m all about my change
I’m still rich, still the baddest bitch in the game
Fuck this hoe, that hoe, all them bitches lame
And I ain’t gotta say it, you already know the name
See, I’m still running over bitches, still fuckin' over niggaz
Yo husband and yo boyfriend, I don’t see none them niggaz
I roll with CEO and stock brocka niggaz
While you be riding around town with the brokest niggaz
I’m filthy rich, my money talk loud as shit
I don’t hear ya hoe, here let me turn it down a bit
I feel like I’m the shit, I feel I run this shit
I’m 'bout to marry my money, I’m so in love with it, yeah
Money over everything
That’s my attitude
Still the baddest bitch in the game
That’s my attitude
Talk to ya man when I get ready
That’s my attitude
Have him blowing stacks, I ain’t Pedi
That’s my attitude
Yeah, that’s my attitude
Yeah, that’s my attitude
And I feel like I’m the shit
Yeah, that’s my attitude
Yeah, that’s my attitude
Yeah, that’s my attitude
I feel like I run this shit
Yeah, that’s my attitude
Go and do ya thang shawty, no, I ain’t mad at you
But you can’t fuck with me, I’m mo' badder than you
My waist skinny, my ass more fatter than you
Sorry for being conceited that’s just my attitude
Get on my level hoe, you ain’t on my latitude
I got plenty cribs, no tellin' where I travel to You think you living good, I got a better view
Condo on south beach, Beach Vila and Malibu
Hate to brag but I got a hundred in that, new Louie bag
Pull up in the Benz with the paper tag
I got major swag, them niggaz yellin' shawty bad
Them hoes mad 'cause I got everything they wish they had, yeah
Money over everything
That’s my attitude
Still the baddest bitch in the game
That’s my attitude
Talk to ya man when I get ready
That’s my attitude
Have him blowing stacks, I ain’t Pedi
That’s my attitude
Yeah, that’s my attitude
Yeah, that’s my attitude
And I feel like I’m the shit
Yeah, that’s my attitude
Yeah, that’s my attitude
Yeah, that’s my attitude
I feel like I run this shit
Yeah, that’s my attitude
M-O-E, that’s the shit that I’m on If you ain’t got no money, take yo broke ass home
You talkin' couple hundred, betta leave me alone
Need diamonds and black cars and ya dollaz for the shones
Come on
I’m on the paper chase, my man paypa straight
He took me to his house, welcome to the safe
Oh my God, he made it hard to keep a straight face
I got 'em on his knees, telling me how good it taste
You bitches hella fake, I’m getting hella cake
Like I’m the birthday girl, it’s time to celebrate
I’m so paid, looking sharp with the Louie shades
I put these bitches in they place that’s my attitude
Money over everything
That’s my attitude
Still the baddest bitch in the game
That’s my attitude
Talk to ya man when I get ready
That’s my attitude
Have him blowing stacks, I ain’t Pedi
That’s my attitude
Yeah, that’s my attitude
Yeah, that’s my attitude
And I feel like I’m the shit
Yeah, that’s my attitude
Yeah, that’s my attitude
Yeah, that’s my attitude
I feel like I run this shit
Yeah, that’s my attitude
Songtekstvertaling
Geld over alles
Dat is mijn houding.
Nog steeds de slechtste teef in het spel.
Dat is mijn houding.
Ik spreek je als ik klaar ben.
Dat is mijn houding.
Ik ben geen Pedi.
Dat is mijn houding.
Ja, dat is mijn houding.
Ja, dat is mijn houding.
En ik voel me alsof ik de stront ben
Ja, dat is mijn houding.
Ja, dat is mijn houding.
Ja, dat is mijn houding.
Ik heb het gevoel dat ik hier de baas ben.
Ja, dat is mijn houding.
Geld over alles, Ik ben helemaal over mijn wisselgeld
Ik ben nog steeds rijk, nog steeds de slechtste bitch in het spel.
Fuck deze hoer, die hoer, al die kutwijven
En ik hoef het niet te zeggen, Je kent de naam al.
Zie je, Ik loop nog steeds over teven heen, nog steeds niggaz aan het neuken
Je man en je vriend, Ik zie die nikkers niet.
Ik werk voor CEO en stock brocka niggaz.
Terwijl jij door de stad rijdt met de brokest niggaz
Ik ben stinkend rijk, mijn geld praat luid als stront.
Ik hoor je niet, laat me het wat zachter zetten.
Ik heb het gevoel dat ik de baas ben.
Ik ga met M ' n geld trouwen. Ik ben er zo verliefd op.
Geld over alles
Dat is mijn houding.
Nog steeds de slechtste teef in het spel.
Dat is mijn houding.
Ik spreek je als ik klaar ben.
Dat is mijn houding.
Ik ben geen Pedi.
Dat is mijn houding.
Ja, dat is mijn houding.
Ja, dat is mijn houding.
En ik voel me alsof ik de stront ben
Ja, dat is mijn houding.
Ja, dat is mijn houding.
Ja, dat is mijn houding.
Ik heb het gevoel dat ik hier de baas ben.
Ja, dat is mijn houding.
Nee, Ik ben niet boos op je.
Maar je kunt niet met me sollen, ik ben slechter dan jij.
Mijn taille mager, mijn kont dikker dan jij
Sorry dat ik zo verwaand ben.
Kom op mijn niveau hoe, je staat niet op mijn breedtegraad
Ik heb genoeg wiegjes, ik weet niet waar ik heen ga je denkt dat je goed leeft, Ik heb een beter uitzicht
Appartement op south beach, Beach Vila en Malibu
Ik wil niet opscheppen, maar ik heb er honderd in die nieuwe Louie bag.
Stop in de Benz met het papieren label.
Ik heb grote swag, die nikker die schijt schreeuwt.
Die hoeren zijn boos omdat ik alles heb wat ze willen hebben.
Geld over alles
Dat is mijn houding.
Nog steeds de slechtste teef in het spel.
Dat is mijn houding.
Ik spreek je als ik klaar ben.
Dat is mijn houding.
Ik ben geen Pedi.
Dat is mijn houding.
Ja, dat is mijn houding.
Ja, dat is mijn houding.
En ik voel me alsof ik de stront ben
Ja, dat is mijn houding.
Ja, dat is mijn houding.
Ja, dat is mijn houding.
Ik heb het gevoel dat ik hier de baas ben.
Ja, dat is mijn houding.
M-O-E, dat is wat ik doe als je geen geld hebt, neem je blut mee naar huis.
Je hebt het over een paar honderd, betta laat me met rust
Ik heb diamanten en zwarte auto ' s nodig en Ya dollaz voor de shones.
Kom op.
Ik ben op de papieren achtervolging, mijn man paypa straight
Hij nam me mee naar zijn huis, welkom in de kluis.
Oh mijn God, Hij maakte het moeilijk om een recht gezicht te houden
Ze zitten op z ' n knieën en zeggen hoe lekker het smaakt.
Jullie trutten zijn nep, ik krijg hella cake.
Alsof ik de jarige ben, het is tijd om te vieren
Ik ben zo betaald, er goed uitzien met de Louie shades
Dat is mijn houding.
Geld over alles
Dat is mijn houding.
Nog steeds de slechtste teef in het spel.
Dat is mijn houding.
Ik spreek je als ik klaar ben.
Dat is mijn houding.
Ik ben geen Pedi.
Dat is mijn houding.
Ja, dat is mijn houding.
Ja, dat is mijn houding.
En ik voel me alsof ik de stront ben
Ja, dat is mijn houding.
Ja, dat is mijn houding.
Ja, dat is mijn houding.
Ik heb het gevoel dat ik hier de baas ben.
Ja, dat is mijn houding.