Trina — Show Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Show Out" van Trina.
Songteksten
This is a rock star alert.
Calling all the rock stars,
All the sexy ladies,
All the baddest chicks
Report to the dance floor now!
Missed the repeat and your hair got did
Hit the club, about to do it real big
Dress looking like it’s printed on your skin
Ladies turn around, show them that you worth to lead!
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, let’s go!
It’s Friday and you just got paid
Blowing money, throw it all on the stage
Doctors hold the bottles and they’re coming our way
We’re about to party till we see the light of day!
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, let’s go!
Don’t close till six in the morn'
Your doug wanna give me his phone
I’m looking good, hit the tone, I’m hurting it Cellphone’s out, take a snap, picture perfect!
Strike a pose, show out,
Strike a pose, show out,
Strike a pose, show out,
Strike a pose, show out,
Strike a pose, show out,
Strike a pose, show out,
Strike a pose, show out,
Strike a pose, let’s go!
My shoes, my purse, they match!
I’m doing what I want, I don’t act!
Looking like a star, but all ya know that
Dress cute, real loose, just so you can tore that.
Now you know I look good, right?
I got my hair done, nails did, my Channel bag
Red bottoms on my feet!
Diamonds on my wrists
Got diamonds on my ears
Just look around, I’m the baddest right here
So real, no pairs on the real
You ain’t spending money, get your ass out of here!
Look at my team, so fresh, we’re winning
One bad crew full of fine ass women
Roll through the city with the window ceiling
That in my life is a bad bitch in it!
Toast when it take my spot, who?
It will never happen, I’m not you
All so smooth in a drop coop
One sixty on the dash, I’m out, too!
Drop school, what’s up right now?
I take your bottle, turn it upside down
Head to the dance floor and break it all down
(Head to the dance floor and break it all down)
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, show out
You’re showing out, let’s go!
Rock stars, at the mall,
In the club, with your girls
Bad bitches, in the back,
You’re getting money? Do your thing!
Rock stars (show out)
In the club (show out)
Bad bitches (show out)
Do your thing (show out)
Let’s go!
Songtekstvertaling
Dit is een rockster alarm.
Calling all the rock stars,
Alle sexy dames,
All the baddest chicks
Kom naar de dansvloer.
Je hebt de herhaling gemist en je haar is gedaan.
Ga naar de club, ga het echt groots doen.
Het ziet eruit alsof het op je huid geprint is.
Dames, draai je om, laat ze zien dat je het waard bent om te leiden!
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laten we gaan!
Het is vrijdag en je bent net betaald.
Geld verspillen, alles op het podium gooien.
Dokters houden de flessen vast en ze komen onze kant op.
We gaan feesten tot we het daglicht zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laten we gaan!
Sluit niet tot zes uur ' s morgens.
Jouw doug wil me zijn telefoon geven.
Ik zie er goed uit, druk op de toon, ik doe hem pijn, zijn mobiel is uit, neem een foto, perfect!
Neem een pose, laat je zien.,
Neem een pose, laat je zien.,
Neem een pose, laat je zien.,
Neem een pose, laat je zien.,
Neem een pose, laat je zien.,
Neem een pose, laat je zien.,
Neem een pose, laat je zien.,
Poseer, kom op!
Mijn schoenen, mijn tas, ze passen bij elkaar!
Ik doe wat ik wil, ik acteer niet!
Je ziet eruit als een ster, maar dat Weet je allemaal.
Kleed je Schattig, echt los, zodat je dat kan verscheuren.
Nu weet je dat ik er goed uitzie, toch?
Ik heb mijn haar laten doen, nagels gedaan, mijn Kanaaltas
Rode billen op mijn voeten!
Diamanten op mijn polsen
Ik heb diamanten op mijn oren.
Kijk om je heen, Ik ben de ergste hier.
Dus echt, geen paren op de echte
Je geeft geen geld uit, maak dat je wegkomt!
Kijk naar mijn team, zo vers, we winnen
Een slechte bemanning vol mooie vrouwen.
Rol door de stad met het raam plafond
Dat er in mijn leven een slechte bitch in zit!
Toast als het mijn plek inneemt, wie?
Het zal nooit gebeuren, Ik ben jou niet
Alles zo glad in een drop coop
Zestig op het dashboard, ik ben er ook uit!
Drop school, Wat is er nu aan de hand?
Ik pak je fles, draai hem ondersteboven.
Ga naar de dansvloer en breek het allemaal
(Ga naar de dansvloer en breek het allemaal)
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laat je zien.
Je laat je zien, laten we gaan!
Rocksterren, in het winkelcentrum,
In de club, met je meisjes.
Slechte teven, achterin.,
Krijg je geld? Doe je ding!
Rocksterren)
In de club (show out)
Bad bitches (show out)
Doe je ding.)
Laten we gaan!