Trillium — Scream It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scream It" van Trillium.
Songteksten
Crucial is the tie that binds
But I refuse to be defined by the power you’re believing is a rarity
A blessing thrown into reverse
Never meant to be and turning worse
Blocking any chance of finding clarity
Hold onto me
I’ll be your landing strip
Let your anger out
You’d never hurt me If you’re curious, I owe you
Dig deeper into me Your fate is to be mastered
And I’ll make you feel it If you want to know, I’ll show you
Come closer and you’ll see
That my name is your disaster
And I’ll make you scream it Fusion of the heart and mind
I tried and failed; I’m not that kind
You’d better up and leave ‘cause I’m a hurricane
A vandal, damage is my game
I bend the rules, I’ll never change
You’re better off, believe me I would be your bane
Cold as can be The way you crack your whip
I can take it all
And still your aching
If you’re curious, I owe you
Dig deeper into me Your fate is to be mastered
And I’ll make you feel it If you want to know, I’ll show you
Come closer and you’ll see
That my name is your disaster
And I’ll make you scream it Low we might sink
So tighten up your grip
I see you there
You won’t desert me And though you might think you’ll never find your way
I won’t give up till you’re converted
Kneel before me Tempt me, bore me Dare to lose your head
You’re wrong!
Don’t believe me Stand naive and bare
You won’t be there for long!
If you’re furious, I know you
You’ll never let it be Your name is my catastrophe
And now I see it
Songtekstvertaling
Cruciaal is de band die bindt
Maar ik weiger te worden gedefinieerd door de kracht waarvan jij denkt dat het een zeldzaamheid is.
Een zegen in omgekeerde richting
Het was nooit de bedoeling dat het erger zou worden.
Elke kans om duidelijkheid te vinden blokkeren
Hou me vast.
Ik zal je landingsbaan zijn.
Laat je woede eruit.
Je zou me nooit pijn doen als je nieuwsgierig bent, Ik sta bij je in het krijt.
Graaf dieper in mij je lot moet beheerst worden
En Ik zal het je laten voelen als je het wilt weten, Ik zal het je laten zien
Kom dichterbij en je zult zien
Dat mijn naam jouw ramp is.
En Ik zal je laten schreeuwen, samensmelting van hart en geest.
Ik heb het geprobeerd en faalde, ik ben niet zo ' n soort.
Je kunt maar beter gaan, want ik ben een orkaan.
Een vandaal, schade is mijn spel.
Ik buig de regels, Ik zal nooit veranderen.
Je bent beter af, geloof me, Ik zou je bane zijn.
Zo koud als maar kan de manier waarop je je zweep breekt
Ik kan het allemaal aan.
En nog steeds je pijn
Als je nieuwsgierig bent, Ik sta bij je in het krijt.
Graaf dieper in mij je lot moet beheerst worden
En Ik zal het je laten voelen als je het wilt weten, Ik zal het je laten zien
Kom dichterbij en je zult zien
Dat mijn naam jouw ramp is.
En ik laat je het laag schreeuwen we zouden kunnen zinken
Dus trek je grip op
Ik zie je daar.
Je laat me niet in de steek en al denk je dat je nooit je weg zult vinden
Ik geef niet op tot je bekeerd bent.
Kniel voor mij verleid me, verveel me durf je hoofd te verliezen
Je hebt het mis!
Geloof me niet dat ik naïef en bloot sta.
Je zult er niet lang zijn!
Als je woedend bent, ken ik je.
Je laat het nooit je naam zijn is mijn catastrofe
En nu zie ik het.