Trik Turner — Tower 6 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tower 6" van Trik Turner.
Songteksten
The price-we pay to live is time
Time is never on your side
When you wish it would just end
One minute lasts forever
Each day that passes by Intensifies
My hate toward these systems that dictate
How I’m allowed to live
How I’m allowed to feel
Under their regulations
Tied
Down for too long
Don’t
Tell me I can’t
Have
What I want
Or is there such a thing called freedom
Millions of names remain unidentified
A bar code is a face you cannot recognize
Forgotten-no one wants to hear about
The forgotten-they don’t care I’ve been
Tied
Down for too long
Don’t
Tell me I can’t
Have
What I want
Or is there such a thing called freedom
These walls are closing in Guide me to the light
Show me a better way
For the bread I eat has become stale-oh
Each day that passes by Intensifies
My hate toward these systems that dictate
How I’m allowed to live
How I’m allowed to feel
Under their regulations
Show me a better way
For I’ve been
Tied
Down for too long
Don’t
Tell me I can’t
Have
What I want
Or is there such a thing called freedom (X2)
Songtekstvertaling
De prijs-we betalen om te leven is tijd
De tijd staat nooit aan jouw kant.
Als je wenst dat het gewoon zou eindigen
Eén minuut duurt eeuwig.
Elke dag die voorbij gaat intensiveert
Mijn haat voor deze systemen die dicteren
Hoe ik mag leven
Hoe ik me mag voelen
Volgens hun voorschriften
Gebonden
Te lang naar beneden
Niet doen.
Zeg me dat ik het niet kan.
Heeft
Wat Ik wil
Of bestaat er zoiets als vrijheid?
Miljoenen namen blijven onbekend.
Een streepjescode is een gezicht dat je niet herkent.
Vergeten-niemand wil horen over
De vergeten-het kan ze niet schelen Ik ben geweest
Gebonden
Te lang naar beneden
Niet doen.
Zeg me dat ik het niet kan.
Heeft
Wat Ik wil
Of bestaat er zoiets als vrijheid?
Deze muren sluiten zich in leid me naar het licht
Laat me een betere manier zien.
Want het brood dat ik eet is oud geworden.
Elke dag die voorbij gaat intensiveert
Mijn haat voor deze systemen die dicteren
Hoe ik mag leven
Hoe ik me mag voelen
Volgens hun voorschriften
Laat me een betere manier zien.
Want ik ben
Gebonden
Te lang naar beneden
Niet doen.
Zeg me dat ik het niet kan.
Heeft
Wat Ik wil
Of bestaat er zoiets als vrijheid (X2)