Trijntje Oosterhuis — One Way Or Another songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Way Or Another" van Trijntje Oosterhuis.
Songteksten
Look at all these brave people
They want to be heard
Marchin' with their sticks and stones in their hands
They will fight 'till they die
Fightinh with fear in their hearts
But guess who will win in the end
But we all know that, one way or another
They will get their freedom (one way or another)
Freedom ain’t just a word (one way or another)
Now won’t you give them freedom
Where all rights will be heard (one way or another)
Murder an rape
Destruction and hate
Lies and corruption
Where is your faith
When I look at you people
I get so inspired
You fight for your rights
Using only bare hands
But we all know that, one way or another
They will get their freedom (one way or another)
Freedom ain’t just a word (one way or another)
Now won’t you give them freedom
Where all rights will be heard (one way or another)
Freedom ain’t just a word
Songtekstvertaling
Kijk eens naar al die dappere mensen.
Ze willen gehoord worden.
Marchin ' with their sticks and stones in their hand
Ze zullen vechten tot ze sterven.
Fightinh with fear in their hearts
Maar raad eens wie er uiteindelijk wint.
Maar dat weten we allemaal, hoe dan ook.
Zij zullen hun vrijheid krijgen)
Vrijheid is niet zomaar een woord.)
Geef ze nu de Vrijheid.
Waar alle rechten zullen worden gehoord)
Moord op een verkrachting
Vernietiging en haat
Leugens en corruptie
Waar is je geloof?
Als ik naar jullie kijk.
Ik word zo geïnspireerd
Je Vecht voor je rechten.
Alleen met blote handen
Maar dat weten we allemaal, hoe dan ook.
Zij zullen hun vrijheid krijgen)
Vrijheid is niet zomaar een woord.)
Geef ze nu de Vrijheid.
Waar alle rechten zullen worden gehoord)
Vrijheid is niet zomaar een woord.