Trigger the Bloodshed — The Dead World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dead World" van Trigger the Bloodshed.

Songteksten

Immersion, destine of the terra firma marched upon by the execrable*
An unthinkable atrocity plaguing the conscience of men and women alike
This ambiguous world, with it’s many curses
Has fattered its weak, its undeveloped seeds
Exempt from inferiority the wealthy stop to gaze
The tolerance to watch an entire race fall is lame
Humanitarian charities take it upon themselves
Inadequately begging, for the bestowal of
Riches to save those that cannot be preserved
As well as our own indebtedness to our stealing overlords
As every country in the world descends
Further into incapacity
Summits cannot see eye to eye
Unifications of axillary indigents begin to die
With no trace of their existence
Writhing in the torment the incarnations of adversity
Owing but a wearisome recognition to the humane race
Embodying all that is their misery, whilst a minority
Pose witness to the omission of an origin
Realism clutches away hope, faith and conviction
Lazy is exhaustive humanity at playing the courageous
Divide of reimbursement for the grind
Holding back from the obscenity of conflict has destroyed
And crippled territory of development
Scandalous countries, unwilling to reconstitute their cities
Apparent malignancies, attributes to the prevailing world
Independent nations left to drown in poverty
Little known countries overflow with epidemical torment
Now fragmenting, without the aid taken from them
Colonies withering away, distressed, crippled hands
Outstretched in vain, To a sinfully commercial deity
Whilst it scrutinizes with an absent mercy

Songtekstvertaling

Immersion, destine of the terra firma marched on the beulable*
Een onvoorstelbare gruweldaad die het geweten van mannen en vrouwen teistert.
Deze dubbelzinnige wereld, met zijn vele vloeken
Heeft zijn zwakke, onontwikkelde zaden vettert
Vrijgesteld van minderwaardigheid de rijke stop om te staren
De tolerantie om een heel ras te zien vallen is zwak.
Humanitaire liefdadigheidsinstellingen nemen het op zich
Onvoldoende bedelen, voor de zelfschenking van
Rijkdom om degenen te redden die niet kunnen worden bewaard
En onze eigen schuld aan onze Overlords.
Zoals elk land in de wereld daalt
Verdere arbeidsongeschiktheid
Topontmoetingen kunnen niet oog in oog staan
De Vereniging van axillaire indigenten begint te sterven.
Zonder spoor van hun bestaan
Terwijl zij zich in de bestraffing omdraaien,
Vanwege een vermoeiende erkenning van het menselijk ras.
Het belichamen van alles wat hun ellende is, terwijl een minderheid
Getuigen van het weglaten van een oorsprong
Realisme houdt hoop, geloof en overtuiging weg
Lui zijn is uitputtende menselijkheid in het spelen van de moedige
Verdeling van de vergoeding voor het slijpen
Terughouden van de obsceniteit van het conflict heeft vernietigd
En kreupel ontwikkelingsgebied
Schandalige landen, niet bereid om hun steden te reconstrueren
Schijnbare maligniteiten, attributen aan de heersende wereld
Onafhankelijke naties achtergelaten om te verdrinken in armoede
Weinig bekende landen overstromen met epizoötische kwelling
Nu fragmenteren, zonder de hulp van hen
Kolonies kwijnen weg, noodlijdende, kreupele handen
Vergeefs uitgestoken, naar een zondige commerciële godheid.
Terwijl zij met een afwezige barmhartigheid onderzoekt