Tricky — Tricky Kid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tricky Kid" van Tricky.
Songteksten
huh, one-two one-two one-two
d: mikecheck
Tricky: that won’t front
braggin' on the stunts
coke in ya nose
d: coke in ya nose
Tricky: knock out ya gold fronts
that won’t front
braggin' on your stunts
coke in ya nose
knock out ya gold fronts (with d)
Here comes the Nazarene
look good in that magazine
Haile Selassie
they look after i god will recieve us got me like jesus
god will recieve us got me like jesus (with d)
mary magdalaine
that’d be my first sin
being with this temptress
d: yeahhhh
Tricky: it’s a mongrel rage
it’s a new age
as long as you’re humble
let you be the king of jungle
we run everything
always and ever
has been has been
heard there’s german-jamaicans
with twisted faces
same as it ever was
tell me what the race is (with d)
it’s surreal
they’re not real
i put them on their places
d: yeahhhhh
Tricky: they used to call me tricky-kid
i lived the life they wished they did
Lived the life, don’t own a car
and now they call me superstar
d: tell'm where you at baby ahhhh!
Tricky: they used to call me tricky-kid
i lived the life they wished they did (with d)
i lived the life don’t own a car
and now they call me superstar (with d)
are you disturbed? i’ll be with.
everybody wants to know what my momma did
i’ll tell you everything
i’ll tell you lies
look deep into my mongrel eyes
d: tell me what you see
tell me what you see
tell me what you see
when you look into these mongrel eyes… ahhhh!
Tricky: that won’t front
braggin' on the stunts
coke in ya nose
knock out ya gold fronts (with d)
Here comes the Nazarene
look good in that magazine (with d)
Haile Selassie
they look after i god will recieve us got me like jesus
mary magdalaine
that’d be my first sin
being with this temptress
d: wahhhhhhh
it’s a mongol rage
it’s a new age
as long as ya humble
let ya be the king of jungle
we run everything
always and ever
has been has been
d: tell me what you see…
Tricky: heard there’s german-jamaicans
with twisted faces
d: faces
Tricky: same as it ever was
d: same as it ever was
Tricky: tell me what the race is it’s surreal
they’re not real
i put them by their places
d: see it Tricky: they used to call me tricky-kid (with d)
i lived the life they wished they did (with d)
Lived the life, don’t own a car
and now they call me superstar (with d)
are you disturbed? i’ll be with.
everybody wants to know what my momma did
i’ll tell you everything
i’ll tell you lies
look deep into my mongrel eyes
everybody wants a record deal
and everybody wants a…
and everybody wants a record deal
d: fuck it the deal
Tricky: everybody wants to be naked and famous
d: naked and famous
Tricky: and everybody wants to be naked and famous
d: naked and famous
Tricky: and everybody wants to be just like me
i’m the kid
and famous (with d)
d: check it Tricky: they used to call me tricky-kid
i lived the life they wished they did
i lived the life don’t own a car
but now they call me superstar (with d)
are you disturbed? i’m on with.
everybody wants to know what my momma did
i’ll tell you everything
i’ll tell you lies
look deep into these mongrel eyes (with d)
d: check it what do you see?
Tricky: if you test and turn the tables
We’re gonna get in, smoke up (with d)
and we’re starting to unturn your label (with d)
and everybody who got a record deal
and everybody wants to be naked and famous
everybody’s got a record deal
and everybody wants to be naked and famous
d: naked and famous
Tricky: everybody wants to be just like me
i’m the kid
and famous (with d)
ha ha and everybody wants a record deal
d: everybody
Tricky: and everybody just wants to be like me
i’m the kid
and famous (with d)
and famous
that won’t front
braggin' on the stunts
and coke in ya nose
knock out ya gold fronts (with d)
Here comes the Nazarene
you look good in that magazine
Haile Selassie
they look after i god will recieve us got me like jesus
mary magdalaine
that’d be my first sin
being with this temptress
d: ahhhhhhhh
Tricky: being with this temptress
it’s a mongrel rage
it’s a new age
as long as ya humble
let ya be the king of jungle
we run everything
always and ever
has been has been
d: same as it ever was
Tricky: we run everything
always and ever
has been has been
d: same as it ever was
Tricky: heard there’s german-jamaicans
with twisted faces
same as it ever was
tell me what the race is it’s surreal
they’re not real
i’m gonna put them on their places
d: hey, check
Tricky: we run everything
always and ever
has been has been
d: yeahhhhh
Tricky: we run everything
always and ever
has been has been
d: tell'm where…
Tricky: heard there’s german-jamaicans
with twisted faces
same as it ever was
tell me what the race is (with d)
it’s surreal
they’re not real
i-i put them where their place is they used to call me…
d: what'd they call you, what they call you
Tricky: they used to call me
d: tricky-kid tricky-kid
Tricky: they used to call me tricky-kid (with d)
i lived the life they wished they did (with d)
d: tricky-kid tricky-kid
Tricky: they used to call me tricky-kid (with d)
i lived the life they wished they did (with d)
Lived the life, don’t own a car
and now they call me superstar (with d)
i lived the life
d: you lived the life tricky-kid
(fade out)
Songtekstvertaling
een-twee een-twee een-twee een-twee
d: mikecheck
Tricky: dat zal niet front
opscheppen over de stunts
coke in je neus
d: coke in je neus
Knock out ya gold fronts
dat gaat niet vooruit.
opscheppen over je stunts
coke in je neus
knock out ya gold fronts (met d)
Daar komt de Nazarener.
ziet er goed uit in dat tijdschrift.
Haile Selassie
ze zorgen voor mij god zal ons ontvangen we hebben me als Jezus
god zal ons ontvangen, mij als Jezus.)
Maria magdalaine
dat zou mijn eerste zonde zijn.
bij deze verleidster zijn
d: jahhhhh
Het is een bastaard woede.
het is een nieuw tijdperk.
zolang je bescheiden bent.
laat je de koning van de jungle zijn
we runnen alles.
altijd en altijd
is
ik hoorde dat er Duits-Jamaicanen zijn.
met verdraaide gezichten
hetzelfde als altijd.
vertel me wat de race is (met d)
het is surrealistisch.
ze zijn niet echt.
ik heb ze op hun plaats gezet.
d: jahhhhhh
Ze noemden me tricky-kid.
ik leefde het leven dat ze wilden dat ze deden.
Leef het leven, heb geen auto
en nu noemen ze me superster.
d: tell ' m where you at baby ahhhh!
Ze noemden me tricky-kid.
ik leefde het leven dat ze wilden dat ze deden (met d)
ik leef het leven heb geen auto
en nu noemen ze me superster (met d)
ben je gestoord? ik ben bij je.
iedereen wil weten wat mijn moeder heeft gedaan.
Ik zal je alles vertellen.
Ik zal je leugens vertellen.
kijk diep in mijn bastaardogen
d: vertel me wat je ziet
vertel me wat je ziet.
vertel me wat je ziet.
als je in deze bastaardogen kijkt ...
Tricky: dat zal niet front
opscheppen over de stunts
coke in je neus
knock out ya gold fronts (met d)
Daar komt de Nazarener.
zie er goed uit in dat tijdschrift (met d)
Haile Selassie
ze zorgen voor mij god zal ons ontvangen we hebben me als Jezus
Maria magdalaine
dat zou mijn eerste zonde zijn.
bij deze verleidster zijn
d: wahhhhhhhh
het is een Mongoolse woede.
het is een nieuw tijdperk.
zolang je bescheiden bent.
laat je de koning van de jungle zijn
we runnen alles.
altijd en altijd
is
d: vertel me wat je ziet…
Ik hoorde dat er Duits-Jamaicanen zijn.
met verdraaide gezichten
d: gezichten
Net als altijd.
d: hetzelfde als altijd
Vertel me wat de race is het is surrealistisch
ze zijn niet echt.
ik zet ze op hun plaats.
d: see it Tricky: they used to call me tricky-kid (with d)
ik leefde het leven dat ze wilden dat ze deden (met d)
Leef het leven, heb geen auto
en nu noemen ze me superster (met d)
ben je gestoord? ik ben bij je.
iedereen wil weten wat mijn moeder heeft gedaan.
Ik zal je alles vertellen.
Ik zal je leugens vertellen.
kijk diep in mijn bastaardogen
iedereen wil een platencontract.
en iedereen wil een…
en iedereen wil een platencontract.
d: fuck it the deal
Tricky: iedereen wil naakt en beroemd zijn
d: naakt en beroemd
Tricky: en iedereen wil naakt en beroemd zijn
d: naakt en beroemd
En iedereen wil net als ik zijn.
ik ben het kind.
en beroemd (met d)
d: check it Tricky: they used to call me tricky-kid
ik leefde het leven dat ze wilden dat ze deden.
ik leef het leven heb geen auto
maar nu noemen ze me superster (met d)
ben je gestoord? ik ga door.
iedereen wil weten wat mijn moeder heeft gedaan.
Ik zal je alles vertellen.
Ik zal je leugens vertellen.
kijk diep in deze bastaardogen (met d)
d: check it what do you see?
Tricky: als je test en de rollen omdraait
We gaan naar binnen, roken op (met d)
en we beginnen met het ongedaan maken van uw label (met d)
en iedereen die een platencontract heeft.
en iedereen wil naakt en beroemd zijn
iedereen heeft een platencontract.
en iedereen wil naakt en beroemd zijn
d: naakt en beroemd
Iedereen wil net als ik zijn.
ik ben het kind.
en beroemd (met d)
ha ha en iedereen wil een platencontract
d: iedereen
En iedereen wil net als ik zijn.
ik ben het kind.
en beroemd (met d)
en beroemd
dat gaat niet vooruit.
opscheppen over de stunts
en coke in je neus
knock out ya gold fronts (met d)
Daar komt de Nazarener.
je ziet er goed uit in dat tijdschrift.
Haile Selassie
ze zorgen voor mij god zal ons ontvangen we hebben me als Jezus
Maria magdalaine
dat zou mijn eerste zonde zijn.
bij deze verleidster zijn
d: ahhhhhhhh
Tricky: bij deze verleidster zijn
het is een bastaard woede.
het is een nieuw tijdperk.
zolang je bescheiden bent.
laat je de koning van de jungle zijn
we runnen alles.
altijd en altijd
is
d: hetzelfde als altijd
Tricky: we run everything
altijd en altijd
is
d: hetzelfde als altijd
Ik hoorde dat er Duits-Jamaicanen zijn.
met verdraaide gezichten
hetzelfde als altijd.
vertel me wat de race is het is surrealistisch
ze zijn niet echt.
ik zet ze op hun plaats.
d: Hey, check
Tricky: we run everything
altijd en altijd
is
d: jahhhhhh
Tricky: we run everything
altijd en altijd
is
d: tell ' m where…
Ik hoorde dat er Duits-Jamaicanen zijn.
met verdraaide gezichten
hetzelfde als altijd.
vertel me wat de race is (met d)
het is surrealistisch.
ze zijn niet echt.
ik heb ze op hun plaats gezet waar ze me altijd noemden.…
d: hoe noemden ze je, hoe ze je noemen
Ze noemden me altijd ...
d: tricky-kid tricky-kid
Tricky: ze noemden me tricky-kid (met d)
ik leefde het leven dat ze wilden dat ze deden (met d)
d: tricky-kid tricky-kid
Tricky: ze noemden me tricky-kid (met d)
ik leefde het leven dat ze wilden dat ze deden (met d)
Leef het leven, heb geen auto
en nu noemen ze me superster (met d)
ik leefde het leven
d: you lived the life tricky-kid
(uitfaden)