Tricky — Kickin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kickin'" van Tricky.
Songteksten
Drummer:
One, two, three, four
Tricky and Cia Berg:
I wanna give birth to your baby, baby
Scream all night long
Exercise our breathing so they hear it in Vietcong
Untangle my umbilical
There’s no need to be political
Let’s not get too serious
Just try to stay predictable
Cos I…
All:
I can’t help that I think you’re really kickin' (x3)
I can’t help.
I think you’re really… (x2)
Kickin'
Tricky and Cia Berg:
I met you on a Tuesday
Or maybe was it Wednesday
You befriended me, defended me Shortly after you offended me I asked you «What's your name?»
I looked at you the same
If there a possibility
That you could take on my fertility
All:
I can’t help that I think you’re really kickin' (x3)
I can’t help.
I think you’re really… (x2)
Kickin'
Tricky:
Can’t you feel that my climax isn’t topical
My physical biological isn’t logical
It’s astronomical
All:
I can’t help that I think you’re really kickin'
(repeat till end)
Songtekstvertaling
Drummer:
Een, twee, drie, vier
Tricky en Cia Berg:
Ik wil bevallen van je baby, baby
Schreeuw de hele nacht
Oefen onze ademhaling zodat ze het horen in Vietcong
Maak mijn navel los.
Het is niet nodig om politiek te zijn.
Laten we niet te serieus worden.
Probeer gewoon voorspelbaar te blijven.
Want Ik ... …
Al:
Ik kan het niet helpen dat ik denk dat je echt kick' (x3)
Ik kan niet helpen.
Ik denk dat je echt...)
Kickin'
Tricky en Cia Berg:
Ik ontmoette je op een dinsdag.
Of was het woensdag?
Je werd bevriend met me, verdedigde me kort nadat je me beledigde. ik vroeg je: "hoe heet je?»
Ik keek je hetzelfde aan.
Als er een mogelijkheid is
Dat je mijn vruchtbaarheid kon overnemen.
Al:
Ik kan het niet helpen dat ik denk dat je echt kick' (x3)
Ik kan niet helpen.
Ik denk dat je echt...)
Kickin'
Lastig:
Kun je niet voelen dat mijn climax niet actueel is?
Mijn Fysieke Biologische is niet logisch.
Het is astronomisch.
Al:
Ik kan het niet helpen dat ik denk dat je echt schopt.
(herhaal tot einde)