Tricky — Feed Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feed Me" van Tricky.
Songteksten
hey you, so whatcha gonna do terrible, searable, popular demand
from cradle to grave, the simple diary of man]
Martine:
how things are together we’ll destroy
and then we can destroy what we are
together we can build what we are when we dream the spirit free
we dont give praise, we take praise
so why are we?
how things are together we’ll destroy
and then we can destroy what we are
together we can build what we are when we dream the spirit free
we dont give praise, we take praise
so why are we?
feed me when im hungry
drink me till im dry
the dream of yesterday becomes another lie
you feed me lies--distortion--the english disaster
no ones free from love for one master
we found a new place to live where we’re taught to grow strong
and strongly sensitive, it always sets the scenery
colors leave only beauty, words and wine amongst the greenery
see how it is see how it is we only let you teach us wrong and right
give us priority
seniority
seniority
seniority
we only let you teach us wrong and right
give us priority
seniority
seniority
seniority
extract from crystal though nothing is clear
i despise you, damn you, dream you
i love you
but still nothings clear
i think of when i found you
keep on singin while im drowning
down into that two-tone vision
ive been raised in this place
and now concrete is my religion
see how it is see how it is see how it is see how it is we only let you teach us wrong and right
give us priority
seniority
seniority
seniority
we only let you teach us wrong and right
give us priority
seniority
seniority
seniority
we only let you teach us wrong and right
give us priority
seniority
seniority
seniority
Songtekstvertaling
Hey jij, dus wat ga je doen verschrikkelijke, doorzoekbare, populaire vraag
van wieg tot graf, het eenvoudige dagboek van de mens]
Martine:
hoe de dingen samen zijn zullen we vernietigen
en dan kunnen we vernietigen wat we zijn.
samen kunnen we bouwen wat we zijn als we dromen dat de geest vrij is
we geven geen lof, we nemen lof.
waarom zijn we dan?
hoe de dingen samen zijn zullen we vernietigen
en dan kunnen we vernietigen wat we zijn.
samen kunnen we bouwen wat we zijn als we dromen dat de geest vrij is
we geven geen lof, we nemen lof.
waarom zijn we dan?
geef me te eten als ik honger heb.
drink me tot ik droog ben.
de droom van gisteren wordt weer een leugen
je vertelt me leugens, vervorming, de Engelse ramp.
niemand die vrij is van liefde voor één meester.
we hebben een nieuwe plek gevonden waar we leren sterk te worden.
en zeer gevoelig, het zet altijd het landschap
kleuren laten alleen schoonheid, woorden en wijn tussen het groen.
zie hoe het is zie hoe het is we laten je ons alleen maar verkeerd en goed leren
geef ons prioriteit.
anciënniteit
anciënniteit
anciënniteit
we laten je ons alleen het goede en het verkeerde leren.
geef ons prioriteit.
anciënniteit
anciënniteit
anciënniteit
extract van kristal, hoewel niets duidelijk is
ik veracht je, verdomme, droom je
ik hou van je.
maar nog steeds niets duidelijk
ik denk aan toen ik je vond.
blijf zingen terwijl ik verdrink.
naar beneden in die twee-toon visie
ik ben hier opgegroeid.
en nu is mijn geloof concreet
zie hoe het is zie hoe het is zie hoe het is zie hoe het is zie hoe het is we laten je ons alleen maar verkeerd en goed leren
geef ons prioriteit.
anciënniteit
anciënniteit
anciënniteit
we laten je ons alleen het goede en het verkeerde leren.
geef ons prioriteit.
anciënniteit
anciënniteit
anciënniteit
we laten je ons alleen het goede en het verkeerde leren.
geef ons prioriteit.
anciënniteit
anciënniteit
anciënniteit