Trick Pony — One In A Row songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One In A Row" van Trick Pony.

Songteksten

Tonight I’ll be drinkin' tequila
And toasting to old Mexico
Listening to Waylon and Willie
And feeding the fire down below
It’s only been twenty-four hours
Since my baby walked out on me If everything’s right I will make it tonight
'Cause I’ve got a sure remedy
From sunup to sundown
I’ll paint this one-horse town
I don’t give a damn if anyone knows
I’ll party on till the heartache is gone
Tonight makes it one in a row
I’m not concerned with tomorrow
It’s gonna be more of the same
Dancin' on top of the tables
Till I can’t remember her name
Hey bartender break out the bottle
I don’t need no salt or no lime
Just keep 'em comin' till my body’s numb
She’s no longer here on my mind
From sunup to sundown
I’ll paint this one-horse town
I don’t give a damn if anyone knows
I’ll party on till the heartache is gone
Tonight makes it one in a row
From sunup to sundown
I’ll paint this one-horse town
I don’t give a damn if anyone knows
I’ll party on till the heartache is gone
Tonight makes it one in a row
Tonight makes it one in a row
Tonight makes it one in a row
Tequila

Songtekstvertaling

Vanavond drink ik tequila.
En toasten op het oude Mexico
Luisteren naar Waylon en Willie
En het vuur beneden voeden
Het is pas 24 uur geleden.
Sinds mijn baby bij me weg is gegaan als alles goed is ... zal ik het vanavond halen.
Want Ik heb een zekere remedie
Van zonsopgang tot zonsondergang
Ik schilder deze stad met één paard.
Het kan me niet schelen of iemand het Weet.
Ik ga door tot de pijn weg is.
Vanavond is het één op één rij.
Ik maak me geen zorgen om morgen.
Het zal meer van hetzelfde zijn.
Dansen op de tafels
Tot ik haar naam niet meer weet.
Hé barman, pak de fles.
Ik heb geen zout of kalk nodig.
Laat ze maar komen tot mijn lichaam gevoelloos is.
Ik denk niet meer aan haar.
Van zonsopgang tot zonsondergang
Ik schilder deze stad met één paard.
Het kan me niet schelen of iemand het Weet.
Ik ga door tot de pijn weg is.
Vanavond is het één op één rij.
Van zonsopgang tot zonsondergang
Ik schilder deze stad met één paard.
Het kan me niet schelen of iemand het Weet.
Ik ga door tot de pijn weg is.
Vanavond is het één op één rij.
Vanavond is het één op één rij.
Vanavond is het één op één rij.
Tequila