Trick Daddy — Chevy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chevy" van Trick Daddy.

Songteksten

Im riding hard in the donk/
Lookin big in the donk/
Gotta get it in my donk/
Steady grillin in my donk/
Im riding with my top down/(Top Down)/
Im just trying to put my mack down/
And Im just flossin in my heavy chevy/
I feel like an old Seven tray impala/
Wit no doors and no windows/
Wit no oil/no g*d dam**d water/
Been riding around for over 200, 000 miles/
With no tags/no insurance/
On some old bald head a** tires/
My alignment off/timing off/
S**t lookin real bad/
Cuz Im down to my last quarter tank of gas/
Good thing the weathers in fair condition/
Cuz where Im from/
All year long n****s need air condition/
But I aint got none cuz my compressor gone/
And I keep hearing a tick tick tick ticker sound/
I think one of my heads is blown/
They say for 1500 I can get it rebuilt/
But I aint got a dime/
Im going through some hard times/
I aint lyin/
You know s**t get rough/
Every year around the same time/
The longer you wait/the longer its gonna take for you to calm it down/
And its gon take more than a check for X to pimp my ride/
Ima need me a new blockbuster deal/
For a n***a to live/
Its gon take shady 4, 5 maybe 6 mil/
I done did 6 albums n***a/
This s***s real/
And now you trippin/
Cuz my transmission aint slippin/
I aint getting no younger/
Im damn near 50/
Ive been ticketed and towed/
And broke down on the side of the road/
Steering column been broke up/
But never been sold/
So this time Ima need me some insurance/
I need me some medical/and dental/and some gangsta a** instrumentals/
So I can get this s**t all chromed out/
Painted candy apple green/
The wettest s**t a n***a ever seen/
If daddy dollars cant do it/
G*d dam**t it must cant be done/
And I must be a motherf****n pearl shine/
Aint nothing like and ol full tank of gas/
Aint nothing like being waxed and washed/
Then being valet parked/
And I got rid of that old bad cough/
Got me a new cam and exhaust/
A n***a pushing 500 horses/
And thats without the spray/
Get out my way/
Get out your car/
This green thing/
Is a motherf****n superstar/
The American Idol of the Chevy game/
Trick Daddy Dollars/
Don Dada/
A f****n donk rider/

Songtekstvertaling

Ik rij hard in de donk./
Je ziet er Groot uit in de donk./
Ik moet het in mijn donk krijgen./
Vaste grillin in mijn donk/
Ik rijd met mijn top naar beneden.)/
Ik probeer gewoon mijn mack neer te zetten./
En ik flossin in mijn zware chevy/
Ik voel me als een oude zeven dienblad impala/
Zonder deuren en ramen/
Zonder olie/geen G * D dam * * d water/
Hij rijdt al meer dan 300.000 kilometer rond./
Zonder tags/geen verzekering/
Op een of andere oude kale kop A * * banden/
Mijn uitlijning off / timing off/
Het ziet er slecht uit./
Want Ik zit tot aan mijn laatste kwart tank benzine./
Goed dat de weathers in goede staat zijn./
Omdat waar ik vandaan kom/
Het hele jaar lang n****S behoefte aan Airconditioning/
Maar ik heb er geen gekregen omdat mijn compressor weg is./
En ik hoor een teek tikker geluid./
Ik denk dat een van mijn hoofden is opgeblazen./
Ze zeggen dat ik het voor 1500 kan laten herbouwen./
Maar ik heb geen cent./
Ik heb het moeilijk./
I aint lyin/
Je weet dat het moeilijk wordt./
Elk jaar rond dezelfde tijd/
Hoe langer je wacht, hoe langer het duurt om het te kalmeren./
En er is meer voor nodig dan een cheque voor X om mijn auto te pimpen./
Ima heeft een nieuwe blockbuster deal nodig./
Voor een n* * * a om te leven/
Het is Gon take shady 4, 5 misschien 6 mil/
Ik heb 6 albums gemaakt./
Dit is echt./
En nu ben je aan het trippen./
Omdat mijn transmissie niet gleed./
Ik word er niet jonger op./
Ik ben bijna 50./
Ive been ticketed and towed/
En brak aan de kant van de weg/
Stuurkolom is stuk./
Maar nooit verkocht./
Dus deze keer heeft Ima een verzekering nodig./
Ik heb medische en tandheelkundige hulp nodig en wat gangsta-instrumenten./
Zodat ik deze S**t helemaal uit chroom kan krijgen./
Geverfde appelgroen/
De natste s * * T A N * * * a ooit gezien/
Als papa dollars het niet kunnen doen/
Het moet niet gedaan worden/
En ik moet een motherfucker zijn./
Er gaat niets boven een volle tank benzine./
Er gaat niets boven waxen en wassen./
Dan parkeer ik de parkeerwachter./
En ik ben van die oude slechte hoest af./
Ik heb een nieuwe camera en uitlaat./
A N * * * A Push 500 horses/
En dat zonder de spray/
Uit de weg./
Stap uit je auto./
Dit groene ding/
Is een superster/
The American Idol of the Chevy game/
Trick Daddy Dollars/
Don Dada./
Een f * * * * n donk rider/