Tricia — Mirror Mirror songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirror Mirror" van Tricia.

Songteksten

This is more than a self-inflicted fantasy
A full assault from the pages of a magazine
Picture taunt you and fill you with disbelief
Don’t look, don’t look, don’t look
I will not be a hostage of make believe
Kept in chains by a photoshopped conspiracy
Don’t give them license to steal your identity
We’re fighting, fighting back
And we’re saying
Mirror mirror on the wall
Do you really think you know it all
You don’t know me, you don’t own me
Mirror mirror on the wall
It doesn’t matter what you think at all
We’re more than just a reflection
Cause when I look at you
All I see is beautiful
We’ve got the power to eliminate illusions
Pull the curtain back exposing the delusion
Spread the word and exterminate confusion
Sing it, sing it loud and say
Mirror mirror on the wall
Do you really think you know it all
You don’t know me, you don’t own me
Mirror mirror on the wall
It doesn’t matter what you think at all
We’re more than just a reflection
Cause when I look at you
All I see is beautiful
Baby, you’re original
You’re an individual
You’re a heart with a soul
You’re a gift from above
You’re a product of love
Mirror, mirror
Mirror, mirror on the wall

Songtekstvertaling

Dit is meer dan een zelf toegebrachte Fantasie.
Een volledige aanval van de pagina ' s van een tijdschrift
Beeld je uit en vul je met ongeloof
Niet kijken, niet kijken, niet kijken
Ik zal geen gijzelaar zijn van de schijn.
Geketend gehouden door een gefotoshopte samenzwering.
Geef ze geen toestemming om je identiteit te stelen.
We vechten terug.
En we zeggen
Spiegelspiegel op de muur
Denk je echt dat je alles weet?
Je kent me niet, je bezit me niet.
Spiegelspiegel op de muur
Het maakt niet uit wat je denkt.
We zijn meer dan een reflectie.
Want als ik naar je kijk
Alles wat ik zie is mooi.
We hebben de kracht om illusies te elimineren.
Trek het gordijn terug, ontmasker het waanidee.
Verspreid het woord en vernietig verwarring
Zing het, zing het luid en zeg
Spiegelspiegel op de muur
Denk je echt dat je alles weet?
Je kent me niet, je bezit me niet.
Spiegelspiegel op de muur
Het maakt niet uit wat je denkt.
We zijn meer dan een reflectie.
Want als ik naar je kijk
Alles wat ik zie is mooi.
Schatje, je bent origineel.
Je bent een individu.
Je bent een hart met een ziel
Je bent een geschenk van boven.
Je bent een product van liefde.
Spiegel, spiegel
Spiegel, spiegel aan de muur