Tribes — Reincarnate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reincarnate" van Tribes.
Songteksten
For the people who walked in before
To the ghosts and all that they saw
Lost forever now and forever more
If you had to breath for speed
I wish I could learn how you could teach us
What we will never know
At the price of our soul
So teach me this day how to swim
And i confess you all of my sins
From childhood living
To the day that it begins
So i open my eyes and see
The morning light hid the trees
Do you hear me sister breathe from this sickness please
So as i wake up a different man
In a world I don’t understand
Would you just accept me for who I am
As i feel the sun up my skin
I hear a voice from within
And it comes to me again and again
So teach me this day how to swim
And I’ve confessed you all of my sins
From childhood living to the day that it begins
So I open my eyes and I see
The morning light hid the trees
Do you hear me sister breath from my sickness please
An old man without a name
Hangs his head a looks on his shade
To the dreams he had still wants all the same
To the memories in his head
Of all the things that he never said
To another life he will carry them
So teach me this day how to swim
And I’ve confessed you all of my sins
From childhood living to the day that it begins
So I open my eyes and I see
The morning light hid the trees
Do you hear me sister breath from my sickness please
Songtekstvertaling
Voor de mensen die eerder binnenkwamen
Aan de geesten en alles wat ze zagen.
Voor altijd verloren nu en voor altijd meer
Als je moest ademen voor snelheid
Ik wou dat ik kon leren hoe je ons kon leren
Wat we nooit zullen weten
Ten koste van onze ziel
Dus leer me deze dag zwemmen
En ik beken al mijn zonden
Vanaf de kindertijd
Tot de dag dat het begint
Dus ik open mijn ogen en zie
Het ochtendlicht verborg de bomen.
Hoor je mijn zuster ademen van deze ziekte, alsjeblieft?
Dus als ik wakker word een andere man
In a world I don ' t understand
Wil je me accepteren zoals ik ben?
Als ik de zon voel opkomen mijn huid
Ik hoor een stem van binnenuit.
En het komt steeds weer naar me toe.
Dus leer me deze dag zwemmen
En ik heb al mijn zonden bekend.
Vanaf de kindertijd leven tot de dag dat het begint
Dus ik open mijn ogen en ik zie
Het ochtendlicht verborg de bomen.
Hoor je mijn zuster adem uit mijn ziekte alstublieft
Een oude man zonder naam
Hangt zijn hoofd een blik op zijn schaduw
Naar de dromen die hij nog steeds wil
Naar de herinneringen in zijn hoofd
Van alle dingen die hij nooit zei
Naar een ander leven zal hij ze dragen.
Dus leer me deze dag zwemmen
En ik heb al mijn zonden bekend.
Vanaf de kindertijd leven tot de dag dat het begint
Dus ik open mijn ogen en ik zie
Het ochtendlicht verborg de bomen.
Hoor je mijn zuster adem uit mijn ziekte alstublieft