Tribeca — Modern Issues Of The Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Modern Issues Of The Heart" van Tribeca.
Songteksten
We’ve been together for what a million years
and we’ve been fucking for what a zillion times
and yeah you love me and yeah I really love you
but the modern issues of the heart
Tear us apart
So let it all be known how we won the love and lost it,
all because a minor fracture in the soul
All the people all the faces you meet,
all the skins all the lips all there just to feel
the right to choose is the greatest fraud of our times
it’s the modern issues of the heart, and they tear us apart
So let it all be known how we won the love and lost it,
all because a minor fracture in the soul
let it all be known how we won the love and lost it,
all because a minor fracture in the soul
but given time we will heal and survive
we will strike this dragon down
So let it all be known how we won the love and lost it,
all because a minor fracture in the soul
let it all be known how we won the love and lost it,
all because a minor fracture in the soul
but given time we will heal and survive
we will strike this dragon down
Songtekstvertaling
We zijn al een miljoen jaar samen.
en we hebben al zo vaak geneukt.
en ja je houdt van me en ja Ik hou echt van je
maar de moderne kwesties van het hart
Verscheur ons.
Dus laat het allemaal bekend zijn hoe we de liefde wonnen en verloren,
allemaal omdat een kleine breuk in de ziel
Alle mensen alle gezichten die je ontmoet,
alle huiden alle lippen er allemaal om te voelen
het recht om te kiezen is de grootste fraude van onze tijd.
het zijn de moderne kwesties van het hart, en ze verscheuren ons.
Dus laat het allemaal bekend zijn hoe we de liefde wonnen en verloren,
allemaal omdat een kleine breuk in de ziel
laat het allemaal bekend zijn hoe we de liefde wonnen en verloren,
allemaal omdat een kleine breuk in de ziel
maar na verloop van tijd zullen we genezen en overleven.
we zullen deze draak neerslaan.
Dus laat het allemaal bekend zijn hoe we de liefde wonnen en verloren,
allemaal omdat een kleine breuk in de ziel
laat het allemaal bekend zijn hoe we de liefde wonnen en verloren,
allemaal omdat een kleine breuk in de ziel
maar na verloop van tijd zullen we genezen en overleven.
we zullen deze draak neerslaan.