Tribe After Tribe — 100 000 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "100 000" van Tribe After Tribe.
Songteksten
The light bulb factorys lights went out
a bomb put durban in the headlines
a kid at school had all worked it out
but he held his tongue like i held mine
do you really wanna come out to play?
do you wanna read my palm today?
do you really wanna come out to play?
do you wanna read my palm today?
innocence i’ve had enough
innocence what a lie
once i lied to innocence
innocence was my only lie
innocence what a lie!
grin grin grin grin it’s all a game
grin grin grin grin it’s all a shame
grin grin grin grin it’s all the same
stood in line and left my name
do you really wanna come out to play?
do you wanna read my palm today?
do you really wanna come out to play?
do you wanna read my palm today?
do you really wanna?
you better be a winner
you better beat them all
you better be a winner
you better make them crawl
you better be a winner
you better like us you better be a winner
don’t make no fuss
you better not shine
you better not put out
do you really wanna?
do you really wanna?
do you wanna read my palm today?
do you really wanna?
Songtekstvertaling
De lichten gingen uit.
een bom heeft durban in de krant gezet.
een kind op school had het allemaal uitgepraat.
maar hij hield zijn mond zoals ik de mijne vasthield.
wil je echt buiten komen spelen?
wil je mijn palm lezen vandaag?
wil je echt buiten komen spelen?
wil je mijn palm lezen vandaag?
onschuld, ik heb er genoeg van.
onschuld, wat een leugen.
eens loog ik tegen onschuld.
onschuld was mijn enige leugen.
onschuld, wat een leugen.
grijns grijns grijns het is allemaal een spel
grijnzende grijns het is allemaal een schande
grijnzende grijns het is allemaal hetzelfde
stond in de rij en liet mijn naam achter
wil je echt buiten komen spelen?
wil je mijn palm lezen vandaag?
wil je echt buiten komen spelen?
wil je mijn palm lezen vandaag?
wil je dat echt?
ik hoop dat je wint.
je kunt ze beter allemaal verslaan.
ik hoop dat je wint.
laat ze maar kruipen.
ik hoop dat je wint.
je kunt maar beter winnen.
maak je niet druk.
je kunt maar beter niet schitteren.
je kunt maar beter niet naar buiten gaan.
wil je dat echt?
wil je dat echt?
wil je mijn palm lezen vandaag?
wil je dat echt?