Tribe 8 — EZ Virtue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "EZ Virtue" van Tribe 8.
Songteksten
When we’re having it out
And the going gets rough
You head for the club
To pick up a young tough
You don’t care what side
Her hanky’s on
You don’t care if she’s a brat or a bitch
You don’t care bottoms up or fist first
You don’t care you’re my favourite little switch
EZ virtue
That’s what they say about a girl like you
Sleaze will hurt you
That’s what they told me about a girl like you
Slut ho
When I’m up here working
And you get bored
You start checking out all the girls on the floor
She might look like a dude
She might act like a dame
You don’t mind, to you it’s all the same game
Making out in front of me you got no shame
I lose my shit, I go insane cuz I’m in too much pain
EZ virtue
That’s how we call a girl like you
Sleaze will hurt you
That’s what they told me about a girl like you
You’re nothing but a fucking groupie
At a play party you wanna play rough
You get a sudden notion I’m not enough
Walk in a room announce you wanna get done
Pretty soon the whole gang’s having fun
I can’t watch I can’t take it
See you latter gotta run
EZ virtue
That’s how we call a girl like you
Sleaze will hurt you
That’s what they told me about a girl like you
Songtekstvertaling
Als we het uit hebben
En het wordt moeilijk.
Jij gaat naar de club.
Om een jonge taaie op te pikken
Het kan je niet schelen aan welke kant.
Haar zakdoek staat aan.
Het maakt je niet uit of ze een snotaap of een trut is.
Het kan je niets schelen of je eerst een vuist maakt.
Het kan je niet schelen dat je mijn favoriete schakelaar bent.
EZ deugd
Dat zeggen ze over een meisje als jij.
Viespeuk zal je pijn doen.
Dat is wat ze me vertelden over een meisje als jij.
Slet ho.
Als ik hier aan het werk ben
En je verveelt je.
Je begint alle meisjes op de vloer te bekijken.
Ze lijkt misschien op een kerel.
Ze zou zich kunnen gedragen als een dame.
Je vindt het niet erg, voor jou is het allemaal hetzelfde spel.
Zoenen waar ik bij ben je hoeft je niet te schamen
Ik word gek omdat ik te veel pijn heb.
EZ deugd
Zo noemen we een meisje als jij.
Viespeuk zal je pijn doen.
Dat is wat ze me vertelden over een meisje als jij.
Je bent gewoon een groupie.
Op een speelfeest wil je ruw spelen
Je krijgt opeens het idee dat ik niet genoeg ben.
Loop door een kamer kondig aan dat je klaar wilt zijn.
Binnenkort heeft de hele bende plezier.
Ik kan er niet tegen.
Zie je, de laatste moet rennen.
EZ deugd
Zo noemen we een meisje als jij.
Viespeuk zal je pijn doen.
Dat is wat ze me vertelden over een meisje als jij.