Tribe 8 — Butch In the Streets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Butch In the Streets" van Tribe 8.
Songteksten
Struttin on an I-beam in her steel boots and tool belt,
telling all the boys what to do, Takes off her hard hat,
runs her hair through her crew cut, but don’t let all
those muscles fool you.
She’s a walking paradox in her jeans and her docs,
sporting big ugly tattoos,
She goes home throws her legs in the air, hoping no-ones
heard the news.
She’s a butch in the streets, femme in the sheets, she’s
just a girl when she goes home.
She wants to get plowed like everyone else, don’t let her
fool you she’s femme to the bone-
Butch in the streets, Femme in the sheets
She swaggers down the streets in her leather at night,
you like the way she mounts her Harley Davison bike,
Jump on the back, she gives it a rev, don’t think she’s
gonna top you, cos she’s belly up in bed.
She’s a butch in the streets, femme in the sheets, she’s
just a girl when she goes home.
She wants to get plowed like everyone else, don’t let her
fool you she’s femme to the bone
Butch in the streets, Femme in the sheets
Songtekstvertaling
Struttin op een I-straal in haar stalen laarzen en gereedschapsgordel,
alle jongens vertellen wat ze moeten doen, zet haar harde hoed af.,
laat haar haar door haar team knippen, maar laat niet alles
die spieren houden je voor de gek.
Ze is een wandelende paradox in haar jeans en haar dokters.,
met grote lelijke tatoeages.,
Ze gaat naar huis gooit haar benen in de lucht, hopend dat niemand
ik heb het nieuws gehoord.
Ze is een macho op straat, vrouw in de lakens, ze is
gewoon een meisje als ze naar huis gaat.
Ze wil geploegd worden, net als iedereen.
ze is femme tot op het bot.-
Butch in the streets, Femme in the sheets
Ze zwiert door de straten in haar leer ' s nachts,
je houdt van haar Harley Davison fiets.,
Spring op de rug, Ze geeft het een rev, denk niet dat ze
ik ga je overtreffen, want ze ligt in bed.
Ze is een macho op straat, vrouw in de lakens, ze is
gewoon een meisje als ze naar huis gaat.
Ze wil geploegd worden, net als iedereen.
ze is femme tot op het bot.
Butch in the streets, Femme in the sheets