Триада — За шторами songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "За шторами" van Триада.
Songteksten
Ушел запал, нарисовав мне небо, белое,
Разбудит утро и еще лучше, чем было, сделаем.
Ушел запал, нарисовав мне небо, белое,
Разбудит утро и еще лучше, чем было, сделаем.
Задернуты шторы, закрыты окна,
Кто в домах — тот не мокнет.
Не подальше, не возле,
Нет во дворах никого осенью позднею.
Звезды, чтоб теплее за тучами в гроздьях,
Здесь лучи солнца редкие гости.
Просто ждет земля, когда белая простынь укроет,
И снег во весь рост.
Там за шторами станет тоскливо так.
Голос мой остановят там провода,
Только руки поднимешь ты к облакам
И потянет издалека табаком.
А пока мы каждый в своей лодки.
Тщетны попытки не мокнуть,
В дожде до нитки, без остановки.
Каплями по зонтам, ушел запал.
Ушел запал, нарисовав мне небо, белое,
Разбудит утро и еще лучше, чем было, сделаем.
Ушел запал, нарисовав мне небо, белое,
Разбудит утро и еще лучше, чем было, сделаем.
Там за шторами строят свой новый мир,
Против Бога возводят заборы ввысь.
И по городу мча сломя головы,
И законы их чтобы ускорить миг.
Мне не все равно, и я поспорил бы,
Я бы все отдал, чтобы с ними в ссоре быть.
Я бы рвал и метал комкал металл на телах их плясал,
Но ушел в запал, там за шторами слуги чёрствых дур.
Кредиторы в игру введут новый тур,
Год назад я бы дрался бил морды шкур,
Но бесшумно дымиться бикфордов шнур.
Всюду платья и маски и гремит балл.
Я опасный во пляс идти к ним не стал.
Не искрятся угли костра засыпал,
Тихий свист в ушах, сверху летит напалм.
Ушел запал, нарисовав мне небо, белое,
Разбудит утро и еще лучше, чем было, сделаем.
Ушел запал, нарисовав мне небо, белое,
Разбудит утро и еще лучше, чем было, сделаем.
Ушел запал, нарисовав мне небо, белое,
Разбудит утро и еще лучше, чем было, сделаем.
Ушел запал, нарисовав мне небо, белое,
Разбудит утро и еще лучше, чем было, сделаем.
Songtekstvertaling
Weg is de lont, die me de hemel trekt, Wit,
We zullen ' s morgens wakker worden en nog beter dan het was, zullen we doen.
Weg is de lont, die me de hemel trekt, Wit,
We zullen ' s morgens wakker worden en nog beter dan het was, zullen we doen.
Gordijnen dicht, ramen dicht,
Wie is er in de huizen-dat wordt niet nat.
Niet ver weg, niet in de buurt,
Er is niemand in de tuin laat in de herfst.
Sterren om op te warmen achter wolken in clusters,
Hier zijn de zonnestralen zeldzaam.
Gewoon wachten op de aarde, wanneer de witte laken zal bedekken,
En volledige sneeuw.
Het zal zo somber zijn achter de gordijnen.
Mijn stem zal daar stoppen.,
Alleen jij zal je handen opsteken naar de wolken
En de geur van tabak van ver.
Ondertussen zitten we allemaal in onze eigen boot.
Vergeefse pogingen om niet nat te worden,
In de regen op de huid, zonder te stoppen.
Druppels op de paraplu ' s, de zekering ging door.
Weg is de lont, die me de hemel trekt, Wit,
We zullen ' s morgens wakker worden en nog beter dan het was, zullen we doen.
Weg is de lont, die me de hemel trekt, Wit,
We zullen ' s morgens wakker worden en nog beter dan het was, zullen we doen.
Daar achter de gordijnen bouwen ze hun nieuwe wereld,
Zij bouwen hekken op tegen God.
En in de stad, de ICA bij breakneck speed head,
En gebruik ze om het moment te versnellen.
Ik geef erom, en ik zou zeggen,
Ik zou er alles voor over hebben om tegen hen in te gaan.
Ik zou scheuren en het metaal op hun lichaam gooien en dansen,
Maar hij ging in de hitte, er zijn dienaren van harteloze dwazen achter de gordijnen.
Kredietgevers in het spel zal een nieuwe ronde introduceren,
Een jaar geleden zou ik vechten tegen de gezichten van de skins.,
Maar noiselly roken Bickford cord.
Overal kleedt zich en maskeert en ratelt de score.
Ik ging niet naar hen om te dansen.
Laat de kolen van het vuur niet in slaap vallen.,
Een zachte fluit in mijn oren, Napalm vliegt van bovenaf.
Weg is de lont, die me de hemel trekt, Wit,
We zullen ' s morgens wakker worden en nog beter dan het was, zullen we doen.
Weg is de lont, die me de hemel trekt, Wit,
We zullen ' s morgens wakker worden en nog beter dan het was, zullen we doen.
Weg is de lont, die me de hemel trekt, Wit,
We zullen ' s morgens wakker worden en nog beter dan het was, zullen we doen.
Weg is de lont, die me de hemel trekt, Wit,
We zullen ' s morgens wakker worden en nog beter dan het was, zullen we doen.