Триада — Штук 10 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Штук 10" van Триада.
Songteksten
А я рассказывал ей свои сны
Она улыбалась про то, как убивались и брились налысо
Она щурила ледяные глаза
Это мой мир и мне есть ещё что тебе показать
Я есть на флешке твоей камеры
Там каменный
Да, я знак и я буду твоим трезвым или в хламе
Холодом или пламенем
Как скажешь, только прошу тебя
Отмени эти глупые правила
Ты воплощение добра, корень зла
Поздняя осень цветущая,
А вокруг меня весна уже прижала бы к себе или послала,
Но ты молчишь, меня это достало, малыш
Ты меня слышишь из динамиков
и не хочешь слушать, когда я напротив
Теперь я появлюсь перед тобой в грустной ноте
в самой грустной ноте, в тусклом мраке, в чёрном фраке
Влюблён в такую, как есть и хватит врать
2 по 50, лимон, чтобы были слова
Чтобы барьер сломать больше не знаю рецептов
99% - нужна
1 — нет
Не сплю, об одном моё стучит рассвет
Я вспомнил, вчера тебя я пригласил на танец
И мне казалось, что весь мир сейчас развалится
Эта память стала словами, их можно спеть, записать на диск
Услышать, а затем стереть ведь
Я мог бы написать таких песен штук 10 или 100
И что с того, где и 100
Это особая боль, что оживёт весной
И не нарочно слова лягут на листок
Я мог бы написать таких песен штук 10 или 100,
Но в часах нет кнопки 100
Ты говорила, что не хочешь видеть и не ждёшь
Что ж, надеюсь ты врёшь, надеюсь ты врёшь
Ты надеешься, что оскорбление меня заденет
Ещё немного с тобой и я неврастеник
Ты ведёшь себя, будто собака на сене
Не хочешь быть со мной, не хочешь рвать отношений
От старой сцены ревности к новой сцене
От океана нежности к парижской спокойной Сене
Как театральный критик на 2-ух стульях
Как плюшевый медведь, добравшийся до улья
Тебе так важно знать — богатым быть смогу ли я Люблю ли я тебя, как пруд любил Юлия
То я интеллигентен слишком, а то хулиган
В жаре наших споров не хватает кулия
И снова меня били, снова недовольна
И как бы ни лепили, осторожно, чувства — это больно
Может уже хватит игр с моим сердцем
Либо да, либо нет, скажи ответ свой
Я мог бы написать таких песен штук 10 или 100
И что с того, где и 100
Это особая боль, что оживёт весной
И не нарочно слова лягут на листок
Я мог бы написать таких песен штук 10 или 100,
Но в часах нет кнопки 100
Ты говорила, что не хочешь видеть и не ждёшь
Что ж, надеюсь ты врёшь, надеюсь ты врёшь.
Songtekstvertaling
En ik vertelde haar mijn dromen
Ze glimlachte over hoe ze zichzelf vermoordden en hun hoofd schoor.
Ze vernauwde haar ijzige ogen.
Dit is mijn wereld en ik moet je meer laten zien.
Ik sta op de USB-stick van je camera.
Daar is steen.
Ja, ik ben een teken en Ik zal nuchter van jou zijn of in de vuilnisbak
Koud of vlam
Wat je ook zegt, alsjeblieft.
Deze stomme regels ongedaan maken
Jij bent de belichaming van het goede, de wortel van het kwaad.
Laat in de herfst bloeiend,
En om me heen had de lente al gedrukt of gestuurd,
Maar als je niets zegt, ben ik het zat.
Kun je me horen bij de luidsprekers?
en je wilt niet luisteren als ik voor je sta.
Nu zal ik voor je verschijnen in een droevige noot
in de droevigste noot, in de schemerige duisternis, in een zwarte tailcoat
Verliefd op wie er is en stop met liegen.
2 voor 50, lemon, om woorden te hebben
Om de barrière te doorbreken ken ik geen recepten meer.
99% - nodig
1-Nee
Niet slapen, een van M ' n dageraadjes
Ik weet nog dat ik je gisteren ten dans vroeg.
En ik dacht dat de hele wereld zou instorten.
Dit geheugen is woorden geworden, ze kunnen gezongen worden, geschreven naar disk
Hoor het en wis het dan.
Ik kan 10 of 100 liedjes als deze schrijven.
En waar en 100?
Dit is een bijzondere pijn die in de lente tot leven komt.
En niet met opzet zullen de woorden op de plaat vallen
Ik kan 10 of 100 liedjes als deze schrijven.,
Maar het horloge heeft niet de 100 knop
Je zei dat je het niet wilde zien en je wachtte niet.
Ik hoop dat je liegt. ik hoop dat je liegt.
Je hoopt dat de belediging me pijn zal doen.
Een beetje meer met jou en ik ben neurotisch
Je gedraagt je als een hond in de kribbe.
Als je niet bij mij wilt zijn, wil je geen relatie verbreken.
Van de oude scene van jaloezie tot de nieuwe scene
Van de oceaan van tederheid tot de Parijse kalme Seine
Als theatercriticus op 2 stoelen
Als een teddybeer, om bij de korf te komen
Het is zo belangrijk voor je om te weten-of ik rijk kan zijn of ik van je hou, zoals de vijver van Julia hield
Soms ben ik te intelligent en soms ben ik een bullebak.
In de hitte van onze geschillen is er niet genoeg zuliya
En opnieuw werd ik geslagen, opnieuw ontevreden
En het maakt niet uit hoe je sculpt, voorzichtig, de gevoelens zijn pijnlijk
Misschien heb ik er genoeg van om met mijn hart te spelen.
Ja of nee, zeg je antwoord
Ik kan 10 of 100 liedjes als deze schrijven.
En waar en 100?
Dit is een bijzondere pijn die in de lente tot leven komt.
En niet met opzet zullen de woorden op de plaat vallen
Ik kan 10 of 100 liedjes als deze schrijven.,
Maar het horloge heeft niet de 100 knop
Je zei dat je het niet wilde zien en je wachtte niet.
Ik hoop dat je liegt, ik hoop dat je liegt.