Treya — Истерика songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Истерика" van Treya.
Songteksten
Где ж я пою? Твои… хиты на всех волнах.
Все как один. Смешно. Да велено терпеть.
Ту, кем доволен, и… ту, с кем расстался… ах,
Всех бы воспела, но — я не умею петь.
Что не слыхал никто — теперь доступно всем.
Силюсь тебя обнять, да по рукам — бинты.
Пела б, а так… ни то, чтоб мне петь совсем,
Да не умею я так, как умеешь ты.
ПРИПЕВ:
Пульс и постер в руке —
Бьюсь я в истерике.
Кто с кем, а я все…
Пусть все бросит рука,
Бьет все истерика.
Кто с кем, а я все…
Ты как поешь — ништяг, в соплях вокруг да о…
Пальцы торчком — понты: в СМИ нет отстойных нот.
Я… Да куда там — я! Мне б уяснить давно:
Тошно таким, как ты, да от моих больнот,
да от моих больнот…
ПРИПЕВ:
Пульс и постер в руке —
Бьюсь я в истерике.
Кто с кем, а я все…
Пусть все бросит рука,
Бьет все истерика.
Кто с кем, а я все
В истерике…
Songtekstvertaling
Waar moet ik zingen? Uw... Slaat op alle golven.
Allemaal als één. Grappig. Ja, ik moet geduld hebben.
Degene waar je gelukkig mee bent, en... degene die je achterliet ... AH,
Ik zou voor ze allemaal willen zingen, maar ik kan niet zingen.
Wat niemand heeft gehoord, is nu voor iedereen beschikbaar.
Ik probeer je te knuffelen, maar mijn handen zijn verbonden.
Ik zong vroeger, en zo... niet dat ik kan zingen.,
Ik kan het niet zo doen als jij.
CHORUS:
Pols en poster in de hand —
Ik ben hysterisch.
Met wie, en ik allemaal…
Laat de hand alles vallen.,
Beter dan hysterie.
Met wie, en ik allemaal…
Jij als sing-nishtyag, in snot rond ja over…
Duimen omhoog-show-offs: er zijn geen slappe noten in de media.
Geen idee. Ik had het allang moeten weten.:
Ik heb genoeg van mensen zoals jij en mijn ziekte.,
Ja van mijn ziekte.…
CHORUS:
Pols en poster in de hand —
Ik ben hysterisch.
Met wie, en ik allemaal…
Laat de hand alles vallen.,
Beter dan hysterie.
Met wie, en ik allemaal
In hysterie…