Trey Songz — Take Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Off" van Trey Songz.
Songteksten
Never thought id see the day when you wasn’t by my side.
Listen I was down for you girl put you first in my world
And I thought you were down too right
It’s like you didn’t want me to take off, take off, take off.
It’s like you didn’t want me to take off, take off.
But now I’m leaving.
I keep my life in a lime light, pap lights, award shows, red floors, booji bars
Yes its what I’m meant for
And we ain’t quite the same as we used to be My life’s in the public eye, I know you don’t want yours to be Truthfully, 2years in its still new to me
I wouldn’t say your comfortable, I would say your used to me Hense separating doesn’t seem real
They tell me chip keep the girl that you had before the deal- Chyeaah.
You can call this my reff flow, could this decision might determine how the
game goes
Every time you get use me being here, I go. On that note that’s my que to go.
Never thought id see the day when you wasn’t by my side.
Listen I was down for you girl put you first in my world
And I thought you were down too right
It’s like you didn’t want me to take off, take off, take off.
It’s like you didn’t want me to take off, take off.
But now I’m leaving.
If it ain’t a push forward its a slow down
It’s kind of ironic that I slow down,
It’s best that I go now rather than later
Before you claim I’m too busy chasing that paper -it's true talk
And to say its over there ain’t no good words,
I don’t think anybody breaks up on good terms
So I’ma hit the club (yep)
Get my mingle on (yep) get my single on and throw it in a single song- Chyeaah.
And you could call this my reff flow, could this decision might determine how
to game goes
Every time you get used to me being here, I go. On that note that’s my que to go.
Never thought id see the day when you wasn’t by my side.
Listen I was down for you girl put you first in my world
And I thought you were down too right
It’s like you didn’t want me to take off, take off, take off.
It’s like you didn’t want me to take off, take off.
But now I’m leaving.
They always ask me if I’m single in interviews
I was too scared to say I’m into you. moving like a single dude
Didn’t ever lie but I skipped the truth
Its past breaks now, fuck it- interlude.
On my own feeling like I’ve got a point to prove
Hungry but I don’t wanna have my cake and eat it too
And it’s not that I ain’t feelin you
I’m leaving us, I ain’t leaving you
And you call this my reff flow, could this decision might determine how the
game goes
Every time you get used to me being here, I go. On that note that’s my que to go.
Songtekstvertaling
Nooit gedacht dat ik de dag zou zien dat je niet aan mijn zijde was.
Luister, ik was voor je, meisje zette je op de eerste plaats in mijn wereld.
En ik dacht dat je gelijk had.
Het is alsof je niet wilde dat ik weg ging.
Het is alsof je niet wilde dat ik wegging.
Maar nu ga ik weg.
Ik hou mijn leven in een kalk licht, opa lichten, prijsuitreikingen, rode vloeren, booji bars
Ja, daar ben ik voor bedoeld.
En we zijn niet meer hetzelfde als vroeger. ik weet dat je niet wilt dat jouw leven eerlijk is, twee jaar in zijn nog nieuw voor mij.
Ik zou niet zeggen dat je comfortabel bent, Ik zou zeggen dat je gewend bent om mij te scheiden lijkt niet echt.
Ze zeggen dat chip het meisje houdt dat je had voor de deal - Chyeaah.
U kunt dit mijn reff flow noemen, zou deze beslissing kunnen bepalen hoe de
het spel gaat
Elke keer als je me gebruikt om hier te zijn, ga ik. Op dat punt moet ik gaan.
Nooit gedacht dat ik de dag zou zien dat je niet aan mijn zijde was.
Luister, ik was voor je, meisje zette je op de eerste plaats in mijn wereld.
En ik dacht dat je gelijk had.
Het is alsof je niet wilde dat ik weg ging.
Het is alsof je niet wilde dat ik wegging.
Maar nu ga ik weg.
Als het geen duw naar voren is het een langzame
Het is nogal ironisch dat ik langzamer ga.,
Het is het beste dat ik nu ga in plaats van later.
Voor je zegt dat ik het te druk heb met die krant.
En om het daar te zeggen zijn er geen goede woorden,
Ik denk niet dat iemand het goed uitmaakt.
Dus ik ga naar de club (yep)
Doe mijn single aan en gooi hem in één nummer - Chyeaah.
En je zou dit mijn reff stroom kunnen noemen, zou deze beslissing kunnen bepalen hoe
naar game goes
Elke keer als je eraan gewend raakt dat ik hier ben, ga ik. Op dat punt moet ik gaan.
Nooit gedacht dat ik de dag zou zien dat je niet aan mijn zijde was.
Luister, ik was voor je, meisje zette je op de eerste plaats in mijn wereld.
En ik dacht dat je gelijk had.
Het is alsof je niet wilde dat ik weg ging.
Het is alsof je niet wilde dat ik wegging.
Maar nu ga ik weg.
Ze vragen me altijd of ik single Ben in interviews.
Ik was te bang om te zeggen dat ik je leuk vind. bewegen als een single kerel
Ik heb nooit gelogen, maar ik heb de waarheid overgeslagen.
Het verleden breekt nu, fuck it-interlude.
Op mijn eigen gevoel heb ik een punt te bewijzen
Ik heb honger, maar Ik wil m ' n taart niet eten.
En het is niet dat ik je niet voel.
Ik laat je niet alleen.
En je noemt dit mijn reff stroom, zou deze beslissing kunnen bepalen hoe de
het spel gaat
Elke keer als je eraan gewend raakt dat ik hier ben, ga ik. Op dat punt moet ik gaan.