Trey Songz — Still Hurt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Hurt" van Trey Songz.
Songteksten
It doesn’t matter who creepin first
It don’t matter who be the worst
Any secret we keepin it’s gon' still hurt
You don’t tell what you peeped or heard
Cause you know you did deeper dirt
Any secret we keepin it’s gon' still hurt
Ever think what your girl doin when you’re gone
Never think she could be doin somethin wrong
Cause she say she satisfied and happy with the life
But still you get a vibe cause you know you ain’t right
I can look my woman straight into her lovely face
And she can play along like everything is A OK
Cause she know what I’m doin' but it’s all part of the game
Plus I know that she’s cheatin anyway
But does matter
It doesn’t matter who creepin first
It don’t matter who be the worst
Any secret we keepin it’s gon' still hurt
You don’t tell what you peeped or heard
Cause you know you did deeper dirt
Any secret we keepin it’s gon' still hurt
I can’t imagine us bein' apart
Like a thousand drums is beatin' on my heart
When she be givin 'way what I coulda swore was mine
But who am I to say when I do it all the time
Cause I can look my woman straight into her lovely face
And she could play along like everything is A OK
She know just what I’m doin' but it’s all part of the game
Plus she knows that she’s cheatin anyway
But does it matter
It doesn’t matter who creepin first
It don’t matter who be the worst
Any secret we keepin it’s gon' still hurt
You don’t tell what you peeped or heard
Cause you know you did deeper dirt
Any secret we keepin it’s gon' still hurt
Guess the moral of the story don’t cheat
And if you got a man or woman don’t creep
I know she fine as hell nigga don’t beat
But if she fine as hell nigga gon' keep her
And if you wanna get it on girl do it
Cause believe me I don' been through it
But if you love what you got
And you keep steppin out watch out cause you might just lose it
It doesn’t matter who creepin first
It don’t matter who be the worst
Any secret we keepin it’s gon' still hurt
You don’t tell what you peeped or heard
Cause you know you did deeper dirt
Any secret we keepin it’s gon' still hurt
Songtekstvertaling
Het maakt niet uit wie er het eerst kruipt.
Het maakt niet uit wie de ergste zijn.
Elk geheim dat we bewaren is nog steeds gekwetst
Je vertelt niet wat je gluurde of hoorde.
Want je weet dat je dieper Vuil deed
Elk geheim dat we bewaren is nog steeds gekwetst
Denk eens aan wat je meisje doet als je weg bent.
Nooit gedacht dat ze iets verkeerd kon doen.
Want ze zegt dat ze tevreden en gelukkig is met het leven
Maar toch krijg je een gevoel omdat je weet dat je niet goed bent
Ik kan mijn vrouw recht in haar mooie gezicht kijken.
En ze kan meespelen alsof alles oké is.
Ze weet wat ik doe, maar het hoort bij het spel.
En ik weet dat ze vreemdgaat.
Maar maakt niet uit
Het maakt niet uit wie er het eerst kruipt.
Het maakt niet uit wie de ergste zijn.
Elk geheim dat we bewaren is nog steeds gekwetst
Je vertelt niet wat je gluurde of hoorde.
Want je weet dat je dieper Vuil deed
Elk geheim dat we bewaren is nog steeds gekwetst
Ik kan me niet voorstellen dat we uit elkaar zijn
Als duizend trommels op mijn hart
Als ze weg geeft wat ik had kunnen zweren dat van mij was
Maar wie ben ik om te zeggen als ik het de hele tijd doe
Want ik kan mijn vrouw recht in haar mooie gezicht kijken
En ze kon meespelen alsof alles oké was.
Ze weet precies wat ik doe, maar het hoort bij het spel.
En ze weet dat ze vreemdgaat.
Maar maakt het uit
Het maakt niet uit wie er het eerst kruipt.
Het maakt niet uit wie de ergste zijn.
Elk geheim dat we bewaren is nog steeds gekwetst
Je vertelt niet wat je gluurde of hoorde.
Want je weet dat je dieper Vuil deed
Elk geheim dat we bewaren is nog steeds gekwetst
Denk dat de moraal van het verhaal niet vals speelt.
En als je een man of vrouw hebt, sluip dan niet.
Ik weet dat ze in orde is.
Maar als ze in orde is, nigga, hou haar dan.
En als je het op meisje wilt doen, doe het dan.
Want geloof me, Ik heb het niet meegemaakt.
Maar als je houdt van wat je hebt
En je blijft maar doorgaan. pas op, want je kunt het verliezen.
Het maakt niet uit wie er het eerst kruipt.
Het maakt niet uit wie de ergste zijn.
Elk geheim dat we bewaren is nog steeds gekwetst
Je vertelt niet wat je gluurde of hoorde.
Want je weet dat je dieper Vuil deed
Elk geheim dat we bewaren is nog steeds gekwetst