Trey Songz — Fumble songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fumble" van Trey Songz.

Songteksten

We were so damn in love
Couldn’t get enough, no But I could’ve loved you so much better
And I can’t believe you never walked out
And it’s not your fault
That I fumbled your heart
Should’ve let go of my past for you
You did everything I asked of you
Drived across the country if I asked you too
But I’m just bad for you
I fumbled your heart
I’m bad news, yeah I’m just bad for you
I’m bad news, I fumbled your heart
Girl you used to feel so pound my heart
I wish we could touch some more
I’m sitting, working on this letter
The first line I write, I was wrong
So wrong, so wrong, so wrong, so wrong
And it’s not your fault
So wrong, so wrong, so wrong
That I fumbled your heart
Should’ve let go of my past for you
You did everything I asked of you
Drived across the country if I asked you too
But I’m just bad for you
I fumbled your heart
I’m bad news, yeah I’m just bad for you
I’m bad news, I fumbled your heart
(Bridge)
It’s all a nothing if you’re my only nothing
Well all of you are nothing
I’m sorry that I messed up girl
Really love you, really really love you
You better know I love you
I’ll never love another girl
And it’s not your fault
That I fumbled your heart
Should’ve let go of my past for you
I should’ve let go You did everything I asked of you
Drived across the country if I asked you too
Never asked you to, I’m just bad for you
I fumbled your heart
She said I ain’t gonna change
Ever since the day we met
And her mama said the same
I dropped the bomb I’m so ashamed
I’m bad news, real bad news, I fumbled your heart

Songtekstvertaling

We waren zo verliefd.
Ik kon er niet genoeg van krijgen, maar ik had veel beter van je kunnen houden.
En ik kan niet geloven dat je nooit bent weggelopen.
En het is niet jouw schuld.
Dat ik je hart heb gerommeld
Je had mijn verleden moeten loslaten voor jou.
Je deed alles wat ik van je vroeg.
Ik reed door het land als ik het jou ook vroeg.
Maar ik ben slecht voor je.
Ik heb je hart verpest.
Ik ben slecht nieuws.
Ik ben slecht nieuws.
Meisje dat je vroeger zo voelde sla mijn hart
Ik wou dat we meer konden aanraken.
Ik zit te werken aan deze brief.
De eerste regel die ik schrijf, had ik het mis.
Zo fout, zo fout, zo fout, zo fout
En het is niet jouw schuld.
Zo fout, zo fout, zo fout
Dat ik je hart heb gerommeld
Je had mijn verleden moeten loslaten voor jou.
Je deed alles wat ik van je vroeg.
Ik reed door het land als ik het jou ook vroeg.
Maar ik ben slecht voor je.
Ik heb je hart verpest.
Ik ben slecht nieuws.
Ik ben slecht nieuws.
(Brug)
Het is allemaal niets als je mijn enige niets bent
Jullie zijn allemaal niets.
Het spijt me dat ik het verpest heb.
Echt van je houden, echt van je houden
Je kunt maar beter weten dat ik van je hou.
Ik zal nooit meer van een ander meisje houden.
En het is niet jouw schuld.
Dat ik je hart heb gerommeld
Je had mijn verleden moeten loslaten voor jou.
Ik had je moeten laten gaan. je deed alles wat ik van je vroeg.
Ik reed door het land als ik het jou ook vroeg.
Ik heb het je nooit gevraagd, Ik ben alleen slecht voor je.
Ik heb je hart verpest.
Ze zei dat ik niet ga veranderen.
Sinds de dag dat we elkaar ontmoetten
En haar moeder zei hetzelfde.
Ik heb de bom laten vallen. Ik schaam me zo.
Ik ben slecht nieuws, echt slecht nieuws, Ik heb je hart verpest