Trey Songz — Flights & Skype songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flights & Skype" van Trey Songz.
Songteksten
We used to be, we used to be Lovers
But now we don’t, ever see
Each other
And I know you think
I’m too busy for love
(No, no)
When did everything become
So fucked up? (Oh, no)
The blame can’t all be mine (no)
Cause it was just a matter of time
(I'm sorry)
Gotta hop on this fights
So let’s skype, tonight.
(Yeah)
What once was so easy,
Girl please believe me It’s hard, but I’ll try
We gon' be alright
So go ahead baby
Won’t you poke it open?
While I can keep focused
While everything is slow motion
So go head baby won’t you poke it open
While you got me focused
Cause baby in a moment
I’ll probably be over the ocean yeah
And I know you think
I’m too busy for love
But when did everything become
So fucked up?
The blame can’t all be mine (no)
Cause it was just a matter of time
(I'm sorry)
Gotta hop on this fights
So let’s skype, tonight.
(Yeah)
What once was so easy,
Girl please believe me It’s hard, but I’ll try
We gon' be alright
So go ahead baby
Won’t you poke it open?
So go ahead baby
Won’t you poke it open?
You so bad, you so bad
Of course I miss you
You know I love you
Why you always talking about bitches?
Like we just had a great moment…
And, no!
Listen, I’m on this computer
With yo pretty ass.
I’m not worried about no bitches!
Woo
Songtekstvertaling
Vroeger waren we geliefden.
Maar nu zien we nooit meer
Elkaar
En ik weet dat je denkt
Ik heb het te druk voor de liefde.
(Nee, nee)
Wanneer is alles geworden
Zo naar de klote? (Oh, nee)
De schuld kan niet allemaal van mij zijn (nee)
Het was een kwestie van tijd.
Het spijt me.)
Ik moet op deze gevechten springen.
Dus laten we skypen, vanavond.
(Ja)
Wat ooit zo makkelijk was,
Meisje, geloof me, het is moeilijk, maar Ik zal het proberen.
Het komt wel goed.
Dus ga je gang, schatje.
Wil je het niet openmaken?
Terwijl ik me kan concentreren
Terwijl alles slow motion is
Dus ga maar, schatje, wil je het niet open doen?
Terwijl jij me gefocust hebt.
♪ Cause baby in a moment ♪
Ik zal waarschijnlijk over de oceaan zijn.
En ik weet dat je denkt
Ik heb het te druk voor de liefde.
Maar wanneer is alles geworden
Zo naar de klote?
De schuld kan niet allemaal van mij zijn (nee)
Het was een kwestie van tijd.
Het spijt me.)
Ik moet op deze gevechten springen.
Dus laten we skypen, vanavond.
(Ja)
Wat ooit zo makkelijk was,
Meisje, geloof me, het is moeilijk, maar Ik zal het proberen.
Het komt wel goed.
Dus ga je gang, schatje.
Wil je het niet openmaken?
Dus ga je gang, schatje.
Wil je het niet openmaken?
Je bent zo slecht, je bent zo slecht
Natuurlijk mis ik je.
Je weet dat ik van je hou.
Waarom praat je altijd over bitches?
Alsof we net een geweldig moment hadden.…
En, nee!
Luister, ik zit op deze computer.
Met je mooie kont.
Ik maak me geen zorgen over trutten.
Woo