Trey Lorenz — Rescue Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rescue Me" van Trey Lorenz.
Songteksten
I was up there flawless…
I was so confused
It felt just like my heart was closing
Ain’t no sun to shine through
Everywhere I turned up my face there was disappointment
Cause I was trying on my way but no it’s time to stop ask all direction
So I don’t make the same mistakes
I’m going to some changes in my life
It ain’t hard to see
It won’t let her get the best of me Down to my best life lie
And I need to survive so I
I’m calling on love to stop the rain
I’m calling on love to ease the pain
I’m calling on love to save the day
I’m gonna stand right here cause love is gonna rescue me Rescue me
I’m gonna stand right here cause love is gonna rescue me Love has got a way of healing
Completely everything
Together piece by piece
And in the most fragile times
I’m not easy to wait
But I have a plan to make a move
I got my own way
I’m going to some changes in my life
It ain’t hard to see
It won’t let her get the best of me Down to my best life lie
And I need to survive so I If you are tired…
Say love come and rescue me Please come and rescue me If you are tired to cry and dry your eyes
Say love come and rescue me Please come and rescue me Cause only love can give you peace of mind
Say love come and rescue me Please come and rescue me And if you’re gonna… this time
Say love come and rescue me Please come and rescue me
Songtekstvertaling
Ik was daar onberispelijk.…
Ik was zo in de war.
Het voelde alsof mijn hart dichtging.
Er is geen zon om door te schijnen
Overal waar ik mijn gezicht zag, was er teleurstelling.
Want ik probeerde onderweg maar nee het is tijd om te stoppen met vragen alle richtingen
Dus ik maak niet dezelfde fouten.
Ik ga naar een aantal veranderingen in mijn leven
Het is niet moeilijk om te zien
Het laat haar niet het beste van me krijgen naar mijn beste leven liegen
En ik moet overleven zodat ik
Ik roep de liefde op om de regen te stoppen
Ik roep de liefde op om de pijn te verzachten.
Ik roep de liefde op om de dag te redden
Ik blijf hier staan want liefde gaat me redden
Ik blijf hier staan want liefde gaat me redden liefde heeft een manier om te genezen
Helemaal alles.
Samen stukje voor stukje
En in de meest kwetsbare tijden
Ik ben niet makkelijk om te wachten.
Maar ik heb een plan om iets te doen.
Ik heb mijn eigen zin.
Ik ga naar een aantal veranderingen in mijn leven
Het is niet moeilijk om te zien
Het laat haar niet het beste van me krijgen naar mijn beste leven liegen
En ik moet overleven zodat ik als je moe bent…
Kom me redden als je moe bent om te huilen en je ogen te drogen
Zeg liefde kom en red me alsjeblieft kom en red me want alleen liefde kan je gemoedsrust geven
Zeg liefde kom me redden kom me alsjeblieft redden en als je gaat... deze keer
Zeg liefde kom me redden kom me alsjeblieft redden