Trevor Rabin — Promises songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promises" van Trevor Rabin.
Songteksten
It looks so easy
To be walking close behind
Did you find it easy
To be needed all the time
And I’m looking at you now
As if you knew the way
But I cannot reach you
You’re far away
It doesn’t seem so easy
Like the river that flows upstream
Promises, don’t give me promises
Don’t give me promises when all you do is lie
No promises when all I do is cry
You look for the questions
From the minds of those who care
You’ll find them waiting
And you’ll learn that we can share
Losing the love, been looking out for freedom
You’ve been losing our love along the way
Promises, don’t give me promises
Don’t give me promises when all you do is lie
No promises when all I do is cry
Promises, don’t give me promises
Don’t give me promises when all you do is lie
No promises when all I do is cry
Songtekstvertaling
Het ziet er zo makkelijk uit.
Om dichtbij te lopen.
Vond je het makkelijk?
Om de hele tijd nodig te zijn
En ik kijk nu naar jou.
Alsof jij de weg wist.
Maar ik kan je niet bereiken.
Je bent ver weg.
Het lijkt niet zo makkelijk.
Zoals de rivier die stroomopwaarts stroomt
Beloof me niets.
Geef me geen beloftes als je alleen maar liegt.
Geen beloftes als ik alleen maar huil.
U zoekt naar de vragen
Uit de gedachten van degenen die om je geven
Ze wachten op je.
En je zult leren dat we kunnen delen
De liefde verliezen, op zoek zijn naar vrijheid
Je hebt onderweg onze liefde verloren.
Beloof me niets.
Geef me geen beloftes als je alleen maar liegt.
Geen beloftes als ik alleen maar huil.
Beloof me niets.
Geef me geen beloftes als je alleen maar liegt.
Geen beloftes als ik alleen maar huil.