Trevor Moore — Maybe It's Because songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe It's Because" van Trevor Moore.
Songteksten
I don’t got much money, all I care about is my honey
But you don’t seem to understand a word that I say
Sitting in your kitchen, watching you scream at me and just wishin'
That when I go to touch you, you wouldn’t move away
And in your eyes you look so scared, oh, I wish I was aware
Of what it is that makes you feel this way
Maybe 'cause I’m a bear
A bear, a bear
Maybe babe it’s 'cause I’m a bear
A bear, oh
Maybe it’s 'cause I’m a bear
A bear, a bear
Maybe babe it’s 'cause I’m a bear
A bear, oh
Throw you down the stairs
Whip you around outside by your hair
Both of us just so afraid of being hurt again
And I’m so embarrassed
People are pointing and staring right at us
It’s just like being back in the zoo, inside of my pen
Well let them shoot their darts
Everyone’s trying to tear us apart
But I’ll keep clinging to you until the bitter end
Because I’m a bear
A bear, a bear
Baby, maybe it’s 'cause I’m a bear
A bear, oh
Because I’m a bear
A bear, a bear
Baby, maybe it’s 'cause I’m a bear
A bear, oh
They can try and stop me from pawing
They can try and stop me from gnawing
But I won’t stop until I get to your heart
Well they can try and stop me from pawing
They can try and stop me from gnawing
Oh, babe I won’t stop 'till I get to your heart
Because I’m a bear
A bear, a bear
Baby, maybe it’s 'cause I’m a bear
A bear, oh, oh
Songtekstvertaling
Ik heb niet veel geld, het enige waar ik om Geef is mijn honing.
Maar je lijkt geen woord te begrijpen van wat ik zeg.
Zittend in je keuken, kijkend hoe je tegen me schreeuwt en gewoon wenst
Dat als ik je aanraak, je niet weg zou gaan.
En in je ogen zie je er zo bang uit.
Van wat het is waardoor je je zo voelt.
Misschien omdat ik een beer ben.
Een beer, een beer
Misschien omdat ik een beer ben.
Een beer, oh
Misschien omdat ik een beer ben.
Een beer, een beer
Misschien omdat ik een beer ben.
Een beer, oh
Gooi je van de trap af.
Je buiten rondzwepen aan je haar
We zijn allebei bang om weer gekwetst te worden.
En ik schaam me zo.
Mensen wijzen en staren naar ons.
Het is net alsof je terug bent in de dierentuin, in mijn pen.
Laat ze hun darts maar schieten.
Iedereen probeert ons uit elkaar te halen.
Maar ik blijf me aan je vastklampen tot het bittere einde.
Omdat ik een beer ben.
Een beer, een beer
Baby, misschien is het omdat ik een beer ben
Een beer, oh
Omdat ik een beer ben.
Een beer, een beer
Baby, misschien is het omdat ik een beer ben
Een beer, oh
Ze kunnen proberen me tegen te houden.
Ze kunnen proberen me tegen te houden van knagen.
Maar Ik zal niet stoppen totdat ik bij je hart ben.
Ze kunnen proberen me tegen te houden.
Ze kunnen proberen me tegen te houden van knagen.
Oh, schat Ik zal niet stoppen totdat ik bij je hart ben
Omdat ik een beer ben.
Een beer, een beer
Baby, misschien is het omdat ik een beer ben
Een beer, oh, oh