Trevor Menear — 79' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "79'" van Trevor Menear.
Songteksten
They put you in a blanket and took you home one night in 79
You never let go of momma’s dress
But still had your time in the dark, dark night
Now you’ve grown up under their comfortable shade
And wherever you end up all the men get drunk
And pull all your strings
And charm you away
What have they done with you?
What have they done?
If you think you’ll get back to this town
I promise I’ll clean up if you think you might take me along
They took you out to see the band
But you wouldn’t share the thoughts you had
And when you tried to phone your friends
You never shared the word with them
Now you’re too proud to let them know it ain’t safe
And their fashion and friends won’t give you romance
But you still check the lines on their hands
What have they done with you?
What have they done?
If you think you’ll get back to this town
I promise I’ll clean up if you think you might take me along
What have they done with you?
What have they done?
What have they done with you?
And how are you still hangin' on
Songtekstvertaling
Ze stopten je in een deken en namen je mee naar huis op een avond in 79
Je laat mama ' s jurk nooit los.
Maar je had nog steeds je tijd in de donkere nacht
Nu ben je opgegroeid onder hun comfortabele schaduw.
En waar je ook eindigt alle mannen worden dronken
En trek aan al je touwtjes
En je weg charmeren
Wat hebben ze met je gedaan?
Wat hebben ze gedaan?
Als je denkt terug te komen naar deze stad
Ik beloof dat ik me zal opfrissen als je denkt dat je me mee wilt nemen.
Ze Namen je mee naar de band.
Maar je wilde de gedachten die je had niet delen.
En toen je probeerde je vrienden te bellen
Je hebt het woord nooit met hen gedeeld.
Nu ben je te trots om ze te laten weten dat het niet veilig is.
En hun Mode en vrienden zullen je geen romantiek geven
Maar je controleert nog steeds de lijnen op hun handen.
Wat hebben ze met je gedaan?
Wat hebben ze gedaan?
Als je denkt terug te komen naar deze stad
Ik beloof dat ik me zal opfrissen als je denkt dat je me mee wilt nemen.
Wat hebben ze met je gedaan?
Wat hebben ze gedaan?
Wat hebben ze met je gedaan?
En hoe hou je het nog vol?