Trevor Hall — Volume songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Volume" van Trevor Hall.
Songteksten
Rain comes down but he holds the mountain,
Blue like sky, can you tell me why
he sports him this way a child at play
open up my lips but whats there to say
Come play, come play
as the river runs down as the river runs through
as it runs through the field with all his companions
this is the scene of the most enchanted
I am a drunken fool, drunk off the love that holds up the moon
Drunk off the love that binds me and you to the most high
Just close your eyes and hold me No harm will befall you, thats what is spoken true
when I turn down the Volume
Time has come to speak of this love
spread your wings of your song and soul
to maintain internal heights above
close your eyes and feel it unfold
rush like a river from the highest mountain
drink from the fountain and stop your counting
what kind of wine does he have in his tavern
oh so enchanted and sing like a mad man
mad with the love of a wife for her husband
child or mother, sister or brother
rain and the thunder the rain and the thunder
sing for the most high sing for no other
we are all notes in this eternal song
God play his flute and we all dance along
Just close your eyes and hold me No harm will befall you, thats what is spoken true
when I turn down the Volume
Hold up the sky, no asking why
How can we know if we don’t even try
Hold up the sky, no asking why
How can we know if we don’t even try
Just close your eyes and hold me No harm will befall you, thats what is spoken true
when I turn down the Volume
Songtekstvertaling
De regen komt naar beneden maar hij houdt de berg vast,
Blauw als lucht, kun je me vertellen waarom
hij bespeelt hem op deze manier een kind in het spel
open mijn lippen maar wat is er te zeggen
Kom spelen, Kom spelen
als de rivier naar beneden loopt als de rivier door
als het door het veld loopt met al zijn metgezellen
dit is de scène van de meest betoverde
Ik ben een dronken dwaas, dronken van de liefde die de maan houdt
Dronken van de liefde die mij en jou bindt aan de hoogste
Doe je ogen dicht en hou me vast. Er zal je niets overkomen.
als ik het Volume zachter zet
De tijd is gekomen om over deze liefde te spreken.
spreid je vleugels van je lied en ziel
om de interne hoogte boven te houden
sluit je ogen en voel het zich ontvouwen
haast je als een rivier van de hoogste berg
drink uit de fontein en stop met tellen.
wat voor wijn heeft hij in zijn taverne?
oh zo betoverd en zing als een gekke man
gek van de liefde van een vrouw voor haar man
kind of moeder, zus of broer
regen en donder regen en donder
sing for the most high sing for no other
we zijn allemaal noten in dit eeuwige lied
God speelt zijn fluit en we dansen allemaal mee
Doe je ogen dicht en hou me vast. Er zal je niets overkomen.
als ik het Volume zachter zet
Hou de hemel omhoog, niet vragen waarom
Hoe kunnen we dat weten als we het niet eens proberen?
Hou de hemel omhoog, niet vragen waarom
Hoe kunnen we dat weten als we het niet eens proberen?
Doe je ogen dicht en hou me vast. Er zal je niets overkomen.
als ik het Volume zachter zet