Trevor Hall — The Promised Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Promised Land" van Trevor Hall.
Songteksten
Sometimes I don’t feel at home
Like exodus in my own soul,
And I wanna return!
And I wanna return!
I’m coming in again, time to break bread
Got a couple heavy things weighing down on my head.
Feeling like a child being lost in the crowd
Just can’t understand how things are going down.
Kinda confused in the way that we’re living
We are always taking we forgot about giving.
Missing, how we used to talk about soul,
Clouds coming in we better get back home!
Don’t wanna complicate, just wanna shake hands,
Taste fruit and return to the Promised Land
Where we once laughed, kept our hearts clean
No more enemies we were on the same team.
Sometimes I don’t feel at home, a bum, bum, bum
Like exodus in my own soul, and I wanna return
And I wanna return!
Sometimes I don’t feel at home, a bum, bum, bum
Like exodus in my own soul,
And I wanna return!
And I wanna return!
And can you love it unconditional my friend?
Spread it out from beginning to the end.
Spread it out across all the four seasons,
Forgive all your sins and you can love without reason.
I’ve been thinking about, what does it all mean?
To have a simple heart and to keep both of my hands clean.
Been wandering the village, I’ve been wandering the land,
Following the song in the hopes to overstand, my man,
You need to reach out your hand,
To forgive both ways like the sweet sunrise.
Plant a couple trees for the ones who will never see it,
It’s beyond you and me, beyond what we see.
And maybe, waiting on the flavor, waiting on the song,
I’ll be waiting on the angel,
Waiting for the bliss to come kiss,
Both lids upon my eyes, waiting for the righteous to rise
Pray!
Sometimes I don’t feel at home, a bum, bum, bum
Like exodus in my own soul,
And I wanna return
And I wanna return!
Sometimes I don’t feel at home, a bum, bum, bum
Like exodus in my own soul, and I wanna return
And I wanna return!
Songtekstvertaling
Soms voel ik me niet thuis.
Zoals exodus in mijn eigen ziel,
En ik wil terug.
En ik wil terug.
Ik kom weer binnen, tijd om brood te breken
Ik heb een paar zware dingen op mijn hoofd.
Het gevoel dat een kind verloren is in de menigte
Ik begrijp gewoon niet hoe het gaat.
Een beetje verward in de manier waarop we leven
We nemen altijd aan dat we vergeten te geven.
Missing, how we used to talk about soul,
We moeten terug naar huis.
Ik wil het niet ingewikkeld maken, Ik wil alleen een hand schudden.,
Proef vruchten en Keer terug naar het Beloofde Land.
Waar we ooit lachten, onze harten zuiver hielden
Geen vijanden meer, we zaten in hetzelfde team.
Soms voel ik me niet thuis, een zwerver, zwerver, zwerver
Zoals exodus in mijn eigen ziel, en Ik wil terugkeren
En ik wil terug.
Soms voel ik me niet thuis, een zwerver, zwerver, zwerver
Zoals exodus in mijn eigen ziel,
En ik wil terug.
En ik wil terug.
En kun je er onvoorwaardelijk van houden, mijn vriend?
Verspreid het van begin tot eind.
Verspreid het over alle vier seizoenen.,
Vergeef al je zonden en je kunt liefhebben zonder reden.
Ik heb nagedacht over, wat betekent het allemaal?
Om een eenvoudig hart te hebben en om beide handen schoon te houden.
Ik dwaalde door het dorp, ik dwaalde door het land,
Ik volg het lied in de hoop om te overtreffen, mijn man,
Je moet je hand uitsteken.,
Om beide manieren te vergeven, zoals de zoete zonsopgang.
Plant een paar bomen voor degenen die het nooit zullen zien.,
Het gaat verder dan jij en ik, dan wat we zien.
En misschien, wachtend op de smaak, wachtend op het lied,
Ik wacht op de engel.,
Wachtend op de zaligheid om te komen kussen,
Beide deksels op mijn ogen, wachtend tot de rechtvaardigen opstaan
Bid!
Soms voel ik me niet thuis, een zwerver, zwerver, zwerver
Zoals exodus in mijn eigen ziel,
En Ik wil terug.
En ik wil terug.
Soms voel ik me niet thuis, een zwerver, zwerver, zwerver
Zoals exodus in mijn eigen ziel, en Ik wil terugkeren
En ik wil terug.