Trevor Hall — House of Cards songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House of Cards" van Trevor Hall.
Songteksten
So here I am now
Another difficult round
And it’s tough to swallow
But I shall push on Onto tomorrow
Sometimes it rains
And sometimes it pours
And it’s coming down my baby
Down to the floor
I guess you got to know the target before you aim
I guess you got to treat pleasure and pain the same
If you’re lonely darling sing my name
I shall follow your voice through the sun and rain
Times are getting crazy baby
Times are hard
I shall not lose strength
I shall not lose heart
Pick up my bow and arrow now and shoot for stars
I shall never fold my house of cards
Some people try
They try to rob your heart blind
They try to control your mind
Telling telling you that everything is fine
But I won’t be the fool
I come from a different school
Where my mama is mighty
Where she dances and rules
So give me any mountain
And I shall climb
Climb to its peaks and kiss the golden sky
Songtekstvertaling
Dus hier ben ik nu
Nog een moeilijke ronde
En het is moeilijk te slikken
Maar ik ga morgen verder.
Soms regent het
En soms giet het.
And it ' s coming down my baby
Op de grond.
Ik denk dat je het doel moet kennen voordat je mikt.
Ik denk dat je plezier en pijn hetzelfde moet behandelen.
♪ If you ' re lonely darling sing my name ♪
Ik zal je stem volgen door de zon en regen
De tijden worden gek.
Het zijn moeilijke tijden.
Ik zal mijn kracht niet verliezen.
Ik zal de moed niet verliezen.
Pak nu mijn pijl en boog en schiet naar sterren
Ik zal nooit mijn kaartenhuis vouwen.
Sommige mensen proberen
Ze proberen je hart blind te beroven.
Ze proberen je geest te beheersen.
Je vertellen dat alles in orde is
Maar Ik zal niet de dwaas zijn
Ik kom van een andere school.
Waar mijn moeder machtig is
Waar ze danst en heerst
Dus geef me elke berg
En Ik zal klimmen
Klim naar zijn toppen en kus de gouden hemel