Trevor Hall — Ghosts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghosts" van Trevor Hall.
Songteksten
I remember back, back in the day
When the sunshine smiled as the children played, I say
I remember when it was so pure
Hearing melodies through the bedroom door
Making beats in the basement
Tasting all the magic harmonies and flows that we were chasing
Turning fantasies into realities
Oh we were lost in dreams
We had all the keys
And now it seems we can’t pick the lock
Kind of like a flat line, I need a shock
What’s behind the door
Are we too scared to knock
Did you pull the trigger
Did you hear the gunshot
Will we ever ever rise above
Will we ever follow through in this path called love
Oh Mama please take me back to my youth
Where I never ever had any holes in my parachute
Why do they make this pill so hard for us to swallow
Treating us as if we are ghosts, as if we’re only hollow
Oh yea but we sing today and we’ll sing through out tomorrow
Because our fire it burns, it burns up all your sorrow
Flip the tape deck, microphone check
Turn up the volume, how loud can we get
Show the man that we’re not going under
Never gonna sleep, never fall into a slumber
No matter what the poison is you feed
Any sickness oh we got a remedy
Don’t you know we are the roots that hold this tree
Feeding the branches and all of it’s leaves
Love and truth shall always prevail
Raise them high and we will set sail
No ocean to wide, No mountain to high
Our feet on the ground and our heads in the sky
Oh yea we are soldiers of the pure
Have you had enough
Do you want more
Read another chapter of this folklore
You never sang a song like this before
Songtekstvertaling
Ik herinner me terug, vroeger.
Toen de zon glimlachte als de kinderen speelden, zei ik:
Ik weet nog dat het zo puur was.
Het horen van melodieën door de slaapkamerdeur
Beats maken in de kelder
Proeven van alle magische harmonieën en stromen die we achtervolgden
Fantasieën in realiteit veranderen
Oh we waren verloren in dromen
We hadden alle sleutels.
En nu lijkt het erop dat we het slot niet kunnen openen.
Ik heb een shock nodig.
Wat zit er achter de deur?
Zijn we te bang om te kloppen?
Heb jij de trekker overgehaald?
Hoorde je het schot?
Zullen we ooit boven
Zullen we ooit doorgaan op dit pad dat liefde heet
Oh Mama Breng me alsjeblieft terug naar mijn jeugd
Waar ik nooit gaten in mijn parachute had.
Waarom maken ze deze pil zo moeilijk voor ons om te slikken?
Ons behandelen alsof we geesten zijn, alsof we alleen hol zijn.
Oh ja, maar we zingen vandaag en we zingen morgen door
Omdat ons vuur brandt, verbrandt het al je verdriet.
Draai het cassettedeck om, microfoon controle
Zet het volume harder, hoe hard kunnen we
Laat de man zien dat we niet ten onder gaan.
Ga nooit slapen, val nooit in een slaap
Het maakt niet uit wat het GIF is je voedt
Elke ziekte oh we hebben een remedie
Weet je niet dat wij de wortels zijn die deze boom vasthouden?
Het voeden van de takken en al zijn bladeren
Liefde en waarheid zullen altijd zegevieren
Hijs ze op en we varen uit.
Geen Oceaan tot breed, geen berg tot hoog
Onze voeten op de grond en onze hoofden in de lucht
Oh ja, wij zijn soldaten van de reinen
Heb je genoeg gehad?
Wil je meer
Lees een ander hoofdstuk van deze folklore
Je hebt nog nooit zo ' n liedje gezongen.