Trespassers William — It's Been a Shame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Been a Shame" van Trespassers William.

Songteksten

Over in a moment
You’ve the only lifeboat
Say you can soothe
But you know that you don’t
Bitterer because
You said it was perfect
And I thought it was
And just like everyone does
And it’s all on my shoulders
You’re the one who got to say
«This has all been a waste
And I’m the one who had to stay»
Bitterer because
You said it was perfect
And I thought it was
And just like every fool does
And it’s all on my shoulders
You’re the one who got to say
«This has all been a shame
And I’m the one who had to stay
Trying to find it a reason not to ache
Like when you say that you don’t care to stay
You’re still not on your way
Anything, I’m still aching, aching
And it’s all on my shoulders
You’re the one who got to say
«This has all been a shame
And I’m the one who had to stay»

Songtekstvertaling

Ik kom er zo aan.
Je hebt de enige reddingsboot.
Zeg dat je kunt kalmeren.
Maar je weet dat je dat niet weet.
Bitterder omdat
Je zei dat het perfect was.
En ik dacht dat het
En net als iedereen.
En het ligt allemaal op mijn schouders.
Jij bent degene die moet zeggen
"Dit is allemaal een verspilling geweest
En ik ben degene die moest blijven»
Bitterder omdat
Je zei dat het perfect was.
En ik dacht dat het
En net als elke dwaas.
En het ligt allemaal op mijn schouders.
Jij bent degene die moet zeggen
"Dit is allemaal een schande
En ik ben degene die moest blijven
Ik probeer het een reden te vinden om geen pijn te doen.
Zoals wanneer je zegt dat je niet wilt blijven
Je bent nog steeds niet onderweg.
Alles, Ik heb nog steeds pijn, pijn
En het ligt allemaal op mijn schouders.
Jij bent degene die moet zeggen
"Dit is allemaal een schande
En ik ben degene die moest blijven»