Trepalium — Perversion of Reality songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perversion of Reality" van Trepalium.
Songteksten
Every night when I close my eyes
And wish to sleep in peace
They are here to lead me What’s my body
So much frustration
So much depravation
My dreams are a reproduction
Of my mind’s degradation
I hear someone opening the floor
If I open my eyes
Nothing nobody
I listen, cry
In this dream I’m the king
Oppressed, suffocated
Everything ends by death
And I decide
Who can live and who must die
Where is the begining of a dream
And I awake I have
Blood on my hands?
What’s the truth what’s the dream!
What’s the truth what’s the dream!
I need to forget myself
To understand my life
My mind’s order call for disorder
I know who I am!
I am nothing
Corruption of morality
Perversion of reamity
Depravation of felicity
Rapist of beauty!
Songtekstvertaling
Elke nacht als ik mijn ogen sluit
En wens om in vrede te slapen
Ze zijn hier om me te leiden wat mijn lichaam is.
Zoveel frustratie.
Zoveel ontberingen.
Mijn dromen zijn een reproductie
Van de vernedering van mijn geest
Ik hoor iemand de vloer openen.
Als ik mijn ogen open
Niets, niemand.
Ik luister, ik huil
In deze droom ben ik de koning
Onderdrukt, verstikt
Alles eindigt met de dood.
En ik beslis
Wie kan leven en wie moet sterven
Waar is het begin van een droom
En ik ben wakker.
Bloed aan mijn handen?
Wat is de waarheid wat is de droom!
Wat is de waarheid wat is de droom!
Ik moet mezelf vergeten.
Om mijn leven te begrijpen
M ' n geest roept op tot wanorde.
Ik weet wie ik ben.
Ik ben niets.
Corruptie van de moraal
Perversie van reamity
Ontberingen van felicity
Verkrachter van schoonheid!