Trent Willmon — Dixie Rose Deluxe's Honky Tonk, Feed Store, Gun Shop, Used Car, Beer, Bait, BBQ, Barber Shop, Laundromat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dixie Rose Deluxe's Honky Tonk, Feed Store, Gun Shop, Used Car, Beer, Bait, BBQ, Barber Shop, Laundromat" van Trent Willmon.
Songteksten
There ain’t a four-lane road within twenty-some'n miles of here
This town ain’t got a Walmart an' never ever will
There’s a church an' a fillin' station, where you get your gas
Then there’s Dixie Rose Deluxe’s
Honky tonk, feed store, gun shop, used car
Beer, bait, barbecue, barber shop, laundromat
Well, I stop by Dixie’s half-a-dozen times a day
I ain’t there for super-duper deals or the famous fried steak
Dixie’s daughter’s hotter than a hound on a fresh 'coon track
Then there’s Dixie Rose Deluxe’s
Honky tonk, feed store, gun shop, used car
Beer, bait, barbecue, barber shop, laundromat
Yeah, I got four of everything in there
Bunch of stuff that I can’t use
Hundred cans of Skoal on my dashboard
An' I don’t even chew
Yeah, I’m there when they open
An' I’m there when they close
Standin' at the check-out line
Just checkin' out Becky-Jo
Then there’s Dixie Rose Deluxe’s
Honky tonk, feed store, gun shop, used car
Beer, bait, barbecue, barber shop, laundromat
She wears a nothin'-to-hide sundress that’ll make you melt
Makes a country boy think she got eyes for nobody else
Yeah, truth is, she’s got us lined up clear out the back
Of ol' Dixie Rose Deluxe’s
Honky tonk, feed store, gun shop, used car
Beer, bait, barbecue, barber shop, laundromat, yeah
Boss shouts out «Where you goin'?»
I tell him I’ll be right back
I just remembered I need a dozen eggs
An' an '87 Cadillac
Some question my persistence
Ah, some my sanity
But, y’all, I ain’t quittin' till that gal is
Crazy over me
Down there at Dixie Rose Deluxe’s
Honky tonk, feed store, gun shop, used car
Beer, bait, barbecue, barber shop, tractor parts
Eight-tracks, trampolines, tux rental, groceries
Video, post office, taxidermy, laundromat
Songtekstvertaling
Er is geen vierbaansweg in de buurt.
Deze stad heeft geen Walmart en dat zal nooit gebeuren.
Er is een kerk en een filinstation, waar je je benzine krijgt.
Dan is er Dixie Rose Deluxe ' s
Honky tonk, voerwinkel, wapenwinkel, tweedehands auto
Bier, aas, barbecue, kapperszaak, wasserette
Nou, ik stop bij Dixie ' s half dozijn keer per dag
Ik ben er niet voor super-duper deals of de beroemde gebakken steak.
Dixie 's dochter is heter dan een hond op een verse' coon track
Dan is er Dixie Rose Deluxe ' s
Honky tonk, voerwinkel, wapenwinkel, tweedehands auto
Bier, aas, barbecue, kapperszaak, wasserette
Ja, Ik heb er vier van alles in.
Dingen die ik niet kan gebruiken.
Honderd blikjes Skoal op mijn dashboard
En ik kauw niet eens.
Ja, ik ben er als ze open gaan.
En ik ben er als ze sluiten.
Aan de kassa staan
Ik kijk even naar Becky-Jo.
Dan is er Dixie Rose Deluxe ' s
Honky tonk, voerwinkel, wapenwinkel, tweedehands auto
Bier, aas, barbecue, kapperszaak, wasserette
Ze draagt een niets-om-te-verbergen zonnejurk die je doet smelten.
Laat een plattelandsjongen denken dat ze ogen heeft voor niemand anders.
Ja, de waarheid is, ze heeft ons in de rij staan.
Van Dixie Rose Deluxe ' s
Honky tonk, voerwinkel, wapenwinkel, tweedehands auto
Bier, aas, barbecue, kapperszaak, wasserette, Ja.
De baas roept: "waar ga je heen?»
Ik zeg hem dat ik zo terug ben.
Ik herinner me net dat ik een dozijn eieren nodig heb.
Een Cadillac uit ' 87
Sommigen twijfelen aan mijn volharding.
Ah, een beetje mijn verstand
Maar ik stop pas als die meid er is.
Gek op mij
Daar beneden bij Dixie Rose Deluxe ' s
Honky tonk, voerwinkel, wapenwinkel, tweedehands auto
Bier, aas, barbecue, kapperszaak, tractoronderdelen
Eight-tracks, trampolines, smokings, boodschappen.
Video, postkantoor, taxidermie, wasserette