Trent Dabbs — Nobody's Stranger Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody's Stranger Anymore" van Trent Dabbs.
Songteksten
You and I won’t be mistaken for strangers
Everybody they’ll know where we’ve been
They wont stop us at the door
Like we owe them anymore
We all walk out the same door we came in You and I, we’ll be pushing all the buttons
You and I, we’ll be pulling all the strings
When that curtain opens wide
Maybe they will change their mind
Turn a corner, come around and believe
Old friends, old lovers,
Some records skip more than others
It’s the same song we’re all looking for
To be nobody’s stranger anymore
No such thing as a one-sided rescue
Sometimes it’s hard to tell which side you’re on Sometimes they look the same, there’s no face to the name
And by the time you go to thank them they’re gone
But you and I, we’ll walk through the wild
You and I can see the forest through the trees
No matter where we go We’re never on our own
We wont know what’s in our blood until we bleed
Old friends, old lovers,
Some records skip more than others
It’s the same song we’re all looking for
To be nobody’s stranger anymore
Old friends, old lovers,
Some records skip more than others
It’s the same song we’re all looking for
To be nobody’s stranger anymore
To be nobody’s stranger anymore
Songtekstvertaling
Jij en ik worden niet verward met vreemden.
Iedereen weet waar we geweest zijn.
Ze houden ons niet tegen bij de deur.
Alsof we ze nog iets schuldig zijn.
We lopen allemaal dezelfde deur uit we kwamen in jou en ik, we zullen alle knoppen indrukken
Jij en ik zullen aan alle touwtjes trekken.
Als dat gordijn wijd opengaat
Misschien veranderen ze van gedachten.
Draai een hoek om, kom om en geloof
Oude vrienden, oude geliefden,
Sommige records slaan meer over dan andere.
Het is hetzelfde liedje waar we allemaal naar op zoek zijn.
Om niemands vreemdeling meer te zijn
Een eenzijdige redding bestaat niet.
Soms is het moeilijk te zeggen aan welke kant je staat. soms zien ze er hetzelfde uit.
En tegen de tijd dat je ze gaat bedanken, zijn ze weg.
Maar jij en ik, we lopen door het wild
Jij en ik kunnen het bos door de bomen zien.
Waar we ook heen gaan We zijn nooit alleen
We weten niet wat er in ons bloed zit totdat we bloeden.
Oude vrienden, oude geliefden,
Sommige records slaan meer over dan andere.
Het is hetzelfde liedje waar we allemaal naar op zoek zijn.
Om niemands vreemdeling meer te zijn
Oude vrienden, oude geliefden,
Sommige records slaan meer over dan andere.
Het is hetzelfde liedje waar we allemaal naar op zoek zijn.
Om niemands vreemdeling meer te zijn
Om niemands vreemdeling meer te zijn