Tren a Marte — Si No Eres Mía songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si No Eres Mía" van Tren a Marte.

Songteksten

Hoy eh comprendido que si tu no estas aqui mis dias no tienen sentido
No, no encuentro el camino para tocar tu corazon y sentirme un poco vivo
Por favor ya date la vuelta mira que estoy tocando tu puerta
No, arrancame la piel arrancame los brazos
Sin tu amor no necesito de esta vida
Puedes quedarte con la mia
Amor arrancame la piel arrancame los labios
Sin tu amor no necesito de esta vida
No soy yo si no eres mia
Si pudieras verme como soy, talvez la historia cambiaria
Pero voy sin tu sonrisa con esa desesperacion de saber que no eres mia
Pero tu no te has dado cuenta mira que estoy tocando tu puerta
No, arrancame la piel arrancame los brazos
Sin tu amor no necesito de esta vida
Puedes quedarte con la mia
Amor arrancame la piel arrancame los labios
Sin tu amor no necesito de esta vida
No soy yo si no eres mia
Amor arrancame la piel, sin tu amor no necesito de esta vida
Puedes quedarte con la mia
Amor arrancame la piel arrancame los labios
Sin tu amor no necesito de esta vida
No soy yo si no eres mia

Songtekstvertaling

Vandaag realiseerde ik me dat als je hier niet bent mijn dagen zinloos zijn.
Nee, Ik kan de manier niet vinden om je hart aan te raken en me een beetje levend te voelen.
Draai je om. Ik klop op je deur.
Nee, ruk mijn huid eraf ruk mijn armen eraf
Zonder jouw liefde heb ik dit leven niet nodig.
Je mag de mijne hebben.
Liefde ruk mijn huid ruk mijn lippen
Zonder jouw liefde heb ik dit leven niet nodig.
Ik ben het niet als je niet van mij bent.
Als je me kon zien zoals ik ben, zou de geschiedenis misschien veranderen.
Maar ik ga zonder jouw glimlach met die wanhoop om te weten dat je niet van mij bent
Maar je hebt het niet gemerkt. Ik klop op je deur.
Nee, ruk mijn huid eraf ruk mijn armen eraf
Zonder jouw liefde heb ik dit leven niet nodig.
Je mag de mijne hebben.
Liefde ruk mijn huid ruk mijn lippen
Zonder jouw liefde heb ik dit leven niet nodig.
Ik ben het niet als je niet van mij bent.
Liefde rip mijn huid af, zonder jouw liefde Ik heb dit leven niet nodig
Je mag de mijne hebben.
Liefde ruk mijn huid ruk mijn lippen
Zonder jouw liefde heb ik dit leven niet nodig.
Ik ben het niet als je niet van mij bent.