Tremendo — Te Quiero Así songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Quiero Así" van Tremendo.

Songteksten

Cuanto más me ofreces
Cuanto más cariño me abasteces
Más entendemos de paces
Que es lo que entre tu y yo se cuece
El tiempo pasa rápido, usemos la pereza
Todo el mundo más de dos veces tropieza
Reguemos la flor de nuestro interior si es que está seca
Desde que amanezca hasta que anochezca
Dejándola mover, te quiero así
Haz camino conmigo, envejezcamos unidos
Compartiendo buenos y malos suspiros
Aspiro a ti aquí, allí y más allá
Y cuando te me acercas mando callar
Voy pallá, donde tu me digas yo te espero
De enero a enero como siempre llegaré primero
Hey pero de mi no te olvides, hazte ideas …
Te quiero así…
Huyamos de todo lo que hay ahí fuera
Montémonos nuestro mundo a nuestra manera
Es grande la esfera corta la espera viaje placentero
Estoy seguro de que es esto lo que quiero
Por vivirte muero por disfrutarte, no quiero
Más conocerte me quedo con lo que ya conozco
Dice de ti el aire que cada vez que puede se entretiene
Y luego a mi viene
Y me sopla el olor hoy tienes si todo el día me mantiene
No me preguntes quienes, solo se que no se detiene
Y te respiro, te miro, deliro
Comienzo a decir… esto es todo lo pido
Cuando dijiste like tu mío, puse en marcha el plan b mío
¿ te traigo la luna? dame algo a cambio
Dame tu cielo, dame tu paz, dame, tu amor …
Para la mujer que me da vida, luz y calor
Para la mujer que me hace sentir, que me da su cielo
Su paz, su amor, para ti Laura, te quiero así…

Songtekstvertaling

Hoe meer je me aanbiedt
Hoe meer liefde je me geeft
Meer begrijpen we van vrede
Wat is er tussen jou en mij?
Tijd gaat snel voorbij, laten we luiheid gebruiken
Iedereen meer dan twee keer struikelt
Laten we de bloem binnen water geven als hij droog is.
Van zonsopgang tot zonsondergang
Door haar te laten bewegen, wil ik je zo.
Maak plaats met mij, laten we samen oud worden
Goede en slechte Zuchten delen
Ik streef naar jou hier, daar en daarbuiten.
En als je bij me in de buurt komt, hou ik m ' n mond.
I go Palla, where you tell me I wait for you
Van januari tot januari, zoals altijd, zal ik als eerste aankomen.
Maar vergeet mij niet, haal ideeën. …
Ik hou zo van je.…
Laten we weglopen van alles daarbuiten.
Laten we onze wereld op onze manier Berijden
Het is een grote korte wijzerplaat wacht een aangename reis
Ik weet zeker dat dit is wat Ik wil.
Voor het leven van jou sterf ik omdat ik van je geniet, Ik wil niet
Meer weet je Ik hou wat ik al weet
Hij zegt over jou dat elke keer als hij zichzelf kan vermaken
En dan komt het bij mij.
En ik blaas de geur vandaag die je hebt als de hele dag me houdt
Vraag me niet wie, ik weet alleen dat het niet stopt.
En ik adem, ik kijk, ik delirium
Ik begin het te zeggen ... dit is alles wat ik vraag.
Toen je zei, net als je mijn, lanceerde ik Plan B Mine.
wil je de maan? geef me er iets voor terug.
Geef me je hemel, geef me je vrede, geef me je liefde …
Voor de vrouw die me leven, licht en warmte geeft
Voor de vrouw die me laat voelen, die me haar hemel geeft
Zijn vrede, zijn liefde, voor jou Laura, Ik hou zo van je…