Tremendo — De Otro Planeta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Otro Planeta" van Tremendo.
Songteksten
Dicen que vengo de otro planeta
Que no puede ser posible que un humano escriba mis letras
Dicen que vengo de otro planeta
Dicen que vengo de otro planeta
Dicen que vengo de otro planeta, planeta, planeta
Planeta, planeta, planeta.
Descanso en Bali lejos de la agente Skully
Vio mi directo y dice que se sale
Dice que vengo de otro planeta
Que no puede ser posible que un humano escriba mis letras
Que escondo algo detras que envenena
Que atraigo como James Bond en Saigon
Como lo made in Taiwan
Vi un Air Bone por Carcassone y Narbone
En minas de carbon
Seguro que no hay ningun soplon
A piñon dicen las malas lenguas
Que las mias siempre estaran por encima
En todas partes como el aire que rspiras
Y no es mentira
Agentes especiales me investigan
Y el gobierno lo niega
La CIA me controla las tardes veraniegas
Les saludo y el saludo me niega
De fotos me riegan, microfonos
Pinchadas de telefonos
Interfonos
Todo lo acabado en onos
Y el pentagono, dice volvamonos
Alejemonos, dejemonos
Somos minoridad
Hay que afrontar la realidad
Y este hombre va directo al alma
El corazon te desarma, rap terapia sin norma
Sin leyes, de entre ellas
Que avencen ellas
Pegarme el pego
Y no dejarlo para luego
Entregarme yo me entrego mientras te lo pego
Mientras lo suelto
Me voy cometelo
El corazon te desalma
Rap terapia sin norma
Entregarme yo me entrego
Mientras te lo pego. (x4)
No es mentira
Agentes especiales me investigan
Y el gobierno lo niega
«Su piel cambia de color
Su piel cambia de color
Su piel cambia de color
Como observamos mimos aquella noche»
«Ya he dicho que no era indigena, era una nave espacial abandonada
Una nave extraterrestres
No era de aqui, lo comprendo, no era de aqui, no era de aqui»
Dicen que vengo de otro planeta
Que no puede ser posible que un humano escriba mis letras
«Eso es todo, eso es todo, eso es todo, eso es todo»
«Maldita sea, maldita sea, maldita sea, maldita sea, eso no es todo
Porque si una de esas cosas llega hasta aqui, eso si que sera todo
Entonces si que podran irse despidiendo de esta mierda, mierda, mierda …»
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat ik van een andere planeet kom.
Dat het onmogelijk kan zijn voor een mens om mijn brieven te schrijven
Ze zeggen dat ik van een andere planeet kom.
Ze zeggen dat ik van een andere planeet kom.
Ze zeggen dat ik van een andere planeet kom.
Planeet, Planeet, Planeet.
Rust in Bali weg van agent Skully
Hij zag mijn leven en hij zegt dat het uitkomt.
Hij zegt dat ik van een andere planeet kom.
Dat het onmogelijk kan zijn voor een mens om mijn brieven te schrijven
Dat ik iets Verberg achter dat gif.
Dat trek ik aan als James Bond in Saigon.
Net als in Taiwan.
Ik zag een Luchtbot van Carcassone en Narbone.
In koolstofmijnen
Ik weet zeker dat er geen verklikker is.
Op Pinon zeggen ze de slechte tongen
Dat de mijne altijd boven
Overal als de lucht die rspira ' s
En het is geen leugen.
Speciale agenten onderzoeken me.
En de regering ontkent het
De CIA controleert mijn zomermiddagen
Ik groet u en de begroeting ontkent mij
Van foto ' s i water, Microfoons
Telefoontap
Intercom
Alles eindigde in onos.
En het Pentagon zegt dat we terug moeten.
Laten we gaan.
Wij zijn een minderheid
We moeten de realiteit onder ogen zien.
En deze man gaat recht naar de ziel
Het hart ontwapent je, rap therapie zonder norm
Geen wetten, onder hen.
Laat ze oprukken.
Sla me.
En laat het niet voor later achter.
Geef me op Ik geef mezelf over terwijl ik jou sla
Als ik het loslaat
Ik ga weg eet het op
Het hart laat je beter voelen.
Raptherapie zonder norm
Ik geef me over.
Terwijl ik je sla. (x4)
Het is geen leugen.
Speciale agenten onderzoeken me.
En de regering ontkent het
"Uw huid verandert van kleur
Uw huid verandert van kleur
Uw huid verandert van kleur
Zoals we die nacht verwennerij zagen.»
"Ik zei al dat het niet inheems was, het was een verlaten ruimteschip
Een buitenaards schip.
Het was niet van hier, ik begrijp het, het was niet van hier, het was niet van hier.»
Ze zeggen dat ik van een andere planeet kom.
Dat het onmogelijk kan zijn voor een mens om mijn brieven te schrijven
"Dat is het, dat is het, dat is het, dat is het»
"Verdomme, verdomme, verdomme, verdomme, verdomme, dat is niet alles
Want als een van die dingen zover komt, is dat alles.
Dan kun je afscheid nemen van deze shit, shit, shit. …»