Tree63 — Foolishness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Foolishness" van Tree63.

Songteksten

What wisdom hangs a man up on a tree
As the only way to end my misery?
What kind of thinking made the way to heaven hard —
A crooked journey down a straight and narrow path?
How can I make sense of this?
I am living in God’s foolishness
All the money and the power and the cleverness
Of this world, defeated by foolishness
Foolish things shame the kings
What wisdom puts the prophet in a desert place
Nobody to hear a single word he says?
And what wisdom brings reward from suffering
Where if I want to win I have to lose everything?
Cool water from a rock — salvation from a Nazarene
Dethroned for the unloved — a cross in the heart of God
I reasoned myself to death but
I was saved by foolishness
All my big ideas made such a mess
But I’m clean now, saved from foolishness
Foolish things made a king from a fool

Songtekstvertaling

Wat een wijsheid hangt een man op aan een boom
Als de enige manier om mijn ellende te beëindigen?
Wat voor soort denken maakte de weg naar de hemel hard —
Een kronkelende reis op een juiste en smalle weg?
Hoe kan ik dit begrijpen?
Ik leef in Gods dwaasheid.
Al het geld en de macht en de slimheid
Van deze wereld, verslagen door dwaasheid
Dwaze dingen beschamen de koningen.
Welke wijsheid brengt de profeet in een woestijn
Heeft niemand iets van hem gehoord?
En welke wijsheid brengt beloning uit lijden
Waar als Ik wil winnen moet ik alles verliezen?
Koel water van een rots-redding van een Nazarener
Onttroond voor de onbeminde-een kruis in het hart van God
Ik heb mezelf tot de dood beredeneerd, maar ...
Ik werd gered door dwaasheid.
Al mijn grote ideeën hebben zo ' n puinhoop gemaakt.
Maar ik ben nu clean, gered van dwaasheid.
Dwaze dingen maakten een koning van een dwaas