Tree63 — Almighty Silence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Almighty Silence" van Tree63.

Songteksten

Silence creeps over me slowly like winter
A thorn in my flesh, a Divine wound, a splinter
I still love you so, night and day
I sometimes just have nothing to say
Sorrow falls on me like evening, but I believe
Tomorrow I will wake rejoicing, for you will wipe my tears away
I long for the stillness of God, heavn’ly silence
But I don’t know what to do with myself when I find it
Should I fill the space with my voice?
Or should I close my mouth and rejoice???
Sorrow…
Night and day and every season
Lord of all, you owe me no reasons
Day or night, help me to sing:
'Thank you Lord, thank you Lord, thank you…'
I still love you so, night and day
I sometimes just have so much to say

Songtekstvertaling

Stilte kruipt langzaam over me heen als de winter
Een doorn in mijn vlees, een goddelijke wond, een splinter
Ik hou nog steeds van je, dag en nacht.
Ik heb soms gewoon niets te zeggen.
Verdriet valt op mij zoals de avond, maar ik geloof
Morgen zal ik blij wakker worden, want jij zal mijn tranen wegvegen
Ik verlang naar de stilte van God.
Maar ik weet niet wat ik met mezelf moet doen als ik het vind.
Moet ik de ruimte vullen met mijn stem?
Of moet ik mijn mond dichtdoen en blij zijn???
Verdriet…
Nacht en dag en elk seizoen
Heer van alles, je bent me geen redenen schuldig
Dag of nacht, help me om te zingen:
'Dank u Heer, Dank u Heer, Dank u...'
Ik hou nog steeds van je, dag en nacht.
Ik heb soms zoveel te zeggen.