Treat — Gimme One More Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gimme One More Night" van Treat.
Songteksten
I’ve been working night and day
Almost took my breath away
I’m lost in the action
I need satisfaction
Racing down to the riverside
Where everybody goes on Friday night
I’ll fight like a rebel
Dance all night with the devil
Oh, oh, oh, oh There’s no smoke without a fire
Oh, oh, oh, oh When you’re dealin' with desire
I’ll tell you once again
Gimme one more night
Gimme one more day
Gimme one more night
To steal your heart away
Gimme one more night
Gimme one more day
(One more night)
Gimme one more night
To steal your heart away
I’ve been trying every bar
She comes in like a shining star
With a gun all loaded
Then my heart exploded
Hey, little missy, you drive me wild
You turn this man into a child
Tonight in the moonlight
It’s alright for a good time
Oh, oh, oh, oh There’s no smoke without a fire
Oh, oh, oh, oh When you’re dealin' with desire
I’ll tell you once again
Gimme one more night
Gimme one more day
Gimme one more night
To steal your heart away
Gimme one more night
Gimme one more day
(One more night)
Gimme one more night
To steal your heart away
Mmm, yeah
Now listen
When I woke up this morning
With a stone in my head
I reached out for your number
Fell out of bed
But life ain’t getting longer
So let’s blast the radio
But if we had each other
I would never let you go Gimme one more night
Gimme one more day
Gimme one more night
To steal your heart away
Come on!
Gimme one more night
Gimme one more day
(One more night)
Gimme one more night
To steal your heart away
Gimme one more night
Gimme one more day
(One more night)
Gimme one more night
To steal your heart away
To steal your heart away
To steal your heart away
To steal your heart away
Yeah
Songtekstvertaling
Ik heb Dag en nacht gewerkt.
Ik ademde bijna niet meer.
Ik ben verloren in de actie.
Ik heb voldoening nodig.
Racing down To the riverside
Waar iedereen vrijdagavond gaat
Ik zal vechten als een rebel.
Dans de hele nacht met de duivel
Oh, oh, oh, oh er is geen rook zonder vuur
Oh, oh, oh, oh als je te maken hebt met verlangen
Ik zeg het nog een keer.
Geef me nog één nacht.
Geef me nog één dag.
Geef me nog één nacht.
Om je hart weg te stelen
Geef me nog één nacht.
Geef me nog één dag.
(Nog een nacht)
Geef me nog één nacht.
Om je hart weg te stelen
Ik heb elke bar geprobeerd.
Ze komt binnen als een stralende ster
Met een geladen pistool.
Toen ontplofte mijn hart.
Hey, kleine missy, je maakt me wild
Je verandert deze man in een kind.
Vanavond in het maanlicht
Het is goed voor een leuke tijd.
Oh, oh, oh, oh er is geen rook zonder vuur
Oh, oh, oh, oh als je te maken hebt met verlangen
Ik zeg het nog een keer.
Geef me nog één nacht.
Geef me nog één dag.
Geef me nog één nacht.
Om je hart weg te stelen
Geef me nog één nacht.
Geef me nog één dag.
(Nog een nacht)
Geef me nog één nacht.
Om je hart weg te stelen
Mmm, yeah
Luister.
Toen ik vanmorgen wakker werd
Met een steen in mijn hoofd
Ik zocht je nummer.
Viel uit bed
Maar het leven wordt niet langer.
Dus laten we de radio opblazen.
Maar als we elkaar hadden
Ik zou je nooit meer laten gaan.
Geef me nog één dag.
Geef me nog één nacht.
Om je hart weg te stelen
Kom op!
Geef me nog één nacht.
Geef me nog één dag.
(Nog een nacht)
Geef me nog één nacht.
Om je hart weg te stelen
Geef me nog één nacht.
Geef me nog één dag.
(Nog een nacht)
Geef me nog één nacht.
Om je hart weg te stelen
Om je hart weg te stelen
Om je hart weg te stelen
Om je hart weg te stelen
Ja.